Ecofriendly Recycling of Lithium-Ion Batteries with Duesenfeld

Описание: https://www.duesenfeld.com/
Duesenfeld combines mechanical and thermodynamic processes rather than using conventional battery melting, pyrolysis or heating. Duesenfeld's recycling process requires less energy, recovers more raw materials and produces no fumes.

With materials from the Duesenfeld recycling process, lithium-ion batteries can be produced with a carbon footprint up to 40% lower than the standard.
Raw material extraction with the Duesenfeld recycling process saves up to three tonnes of CO2 per tonne of recycled batteries compared with the extraction of the materials from natural sources.
Unlike with pyrometallurgical processes, the Duesenfeld recycling process means that raw materials do not need to be sent for permanent disposal as construction materials in abandoned mineshafts.
In contrast to pyrometallurgical processes, the electrolyte recovery method employed in the Duesenfeld recycling process does not produce toxic fluorine compounds that then have to undergo energy-consuming post-combustion and washing.


deutsch - https://www.duesenfeld.com/index_de.html
Umweltfreundliches Recycling von Lithium-Ionen Batterien

Duesenfeld verbindet mechanische und thermodynamische Verfahren und verzichtet auf das übliche Einschmelzen, Pyrolyse oder Erhitzen der Batterien. Beim Duesenfeld-Recycling wird weniger Energie benötigt, es werden mehr Rohstoffe zurückgewonnen und es entstehen keine Rauchgase:

Mit Materialien aus dem Duesenfeld-Recycling lassen sich Lithium-Ionen Batterien mit einem bis zu 40 % geringeren CO2-Fußabdruck produzieren.
Die Rohstoffgewinnung mit dem Duesenfeld-Recycling spart bis zu drei Tonnen CO2 pro Tonne recycelter Batterien im Vergleich zur Neugewinnung der Materialien aus primären Quellen ein.
Gegenüber pyrometallurgischen Verfahren müssen beim Duesenfeld-Recycling keine Rohstoffe in Form von Baustoffen in aufgegebenen Bergwerkschächten endgelagert werden.
Durch die Elektrolytrückgewinnung des Duesenfeld-Recyclings entstehen keine giftigen Fluorverbindungen wie bei pyrometallurgischen Verfahren, die aufwändig nachverbrannt und gewaschen werden müssen.


français - https://www.duesenfeld.com/index_fr.html
Recyclage des batteries lithium-ion respectueux de l’environnement

Duesenfeld combine des procédés physiques et thermodynamiques pour le recyclage de batteries et renonce aux méthodes de fusion, de pyrolyse ou de chauffe habituellement utilisées. Le système de recyclage Duesenfeld nécessite moins d’énergie, permet de recycler plus de matières et évite le dégagement de gaz de combustion:

Les batteries lithium-ion produites à partir de matériaux recyclés au moyen du procédé Duesenfeld présentent une empreinte carbone 40 % moins importante.
Le procédé de recyclage Duesenfeld peut économiser jusqu’à trois tonnes de CO2 par tonne de batteries recyclées par rapport à la création de matières à partir de sources primaires.
Avec les procédés pyrométallurgiques habituellement utilisés, les matières premières récupérées finissent souvent par servir de remblai pour combler des puits de mines désaffectées. Ce n’est pas le cas avec la solution de recyclage Duesenfeld.
Le procédé de récupération d’électrolyte du système de recyclage Duesenfeld évite la formation de composés fluorés toxiques inhérents aux procédés pyrométallurgiques et nécessitant une post-combustion et une épuration coûteuses.


中国 - https://www.duesenfeld.com/index_cn.html
环保回收锂离子蓄电池
Duesenfeld 将机械和热力工艺相结合，放弃了传统的蓄电池熔解、热解或加热方式。Duesenfeld 回收工艺需要更少的能量，可回收更多的原料，不产生烟气：

通过 Duesenfeld 回收材料使锂离子蓄电池的 CO2 足迹减少最多 40%。
与从初级来源重新获得材料相比，通过 Duesenfeld 回收工艺获得原料，每吨回收的蓄电池可减少最多三吨 CO2。
与热解冶金工艺相比，在 Duesenfeld 回收工艺中不必在废弃的矿坑中以建筑材料形式堆放原料。
通过 Duesenfeld 回收工艺回收电解液，不产生在热解冶金工艺中出现的有毒氟化合物，不必花费高昂的费用重新焚烧和清洁它们。