Wild☆Star{Sub Español}Vivi&Chii~Himitsu no AiPri 73

Описание: わいるど☆すたー

Pequeña correción, cuando dicen "nekokaburi" o "fingiendo ser un gatito", es una expresión en japonés que hace referencia a ocultar tu verdadera identidad/intenciones, y aquí Chii diría algo como "dejando de fingir ser un gatito" haciendo el contraste de como en el solo de Vivi ella dice "fingiendo ser un gatito para ser única", es decir, en el solo se centraría en como trata de aparentar ser alguien que no es para ser "mejor" pero con el resto de la canción se desprende de esa idea pues para ser el mejor o único uno debe de ser auténtico y honesto mientras que en este dúo tras haber aprendido eso es que se da cuenta que para ser el número uno hay que deshacerse de esa forma de ser/actuar

La verdad es que esta versión me gusta muchísimo más que el solo de Vivi, la siento más viva y en general me gusta bastante como se ve. Aún así, sigo sin sentir que conecte del todo conmigo.

Twitter:   / idol_starcircus  
Instagram:   / starry_fantasia  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."