영상 토마토 동요로 배워보는 프랑스어 동요

Описание: 🇫🇷 Introduction (200 caractères)
Suivez l’aventure d’une petite tomate courageuse qui, après la pluie, découvre la beauté d’un arc-en-ciel et la joie du soleil revenu. Une histoire tendre qui enseigne patience et espoir.

🇰🇷 소개글 (200자)
비 온 뒤 무지개와 햇살의 아름다움을 발견한 용감한 작은 토마토의 이야기입니다. 인내와 희망의 소중함을 전하는 따뜻한 모험 동화입니다.


🎵 Chanson : "Après la pluie, le soleil revient"
(비 온 뒤엔 태양이 돌아와요)
Couplet 1
Tomate danse sous la pluie,
비 속에서 토마토가 춤을 춰요,
Ploc ploc font les gouttes ici,
톡톡, 빗방울이 여기저기 떨어져요,
Les nuages passent, le vent aussi,
구름이 지나가고, 바람도 지나가요,
Et soudain… le ciel sourit !
그러다 갑자기… 하늘이 웃어요!
Refrain (x2)
Après la pluie, le soleil revient,
비 온 뒤엔 태양이 돌아와요,
Après la pluie, tout va bien !
비 온 뒤엔 다 괜찮아져요!
Couplet 2
Un grand arc-en-ciel apparaît,
커다란 무지개가 나타나요,
Toutes les couleurs viennent danser,
모든 색깔이 춤을 추러 와요,
Tomate chante avec ses amis,
토마토는 친구들과 노래를 불러요,
"Le beau temps est revenu ici !"
“좋은 날씨가 여기 돌아왔어요!”
Refrain (x2)
Après la pluie, le soleil revient,
비 온 뒤엔 태양이 돌아와요,
Après la pluie, tout va bien !
비 온 뒤엔 다 괜찮아져요!
Outro
Même quand le ciel devient gris,
하늘이 잿빛이 되어도,
Je garde le soleil dans ma vie.
내 마음속엔 태양이 있어요.


아래 링크를 클릭하시면 고창순선생님의 전자북을 소장하실수 있습니다
교보문고 : https://search.kyobobook.co.kr/search...
플레이 스토어
https://play.google.com/store/search?...
#science #animation #colonelkkjϟ #cat #money #cute #history #어린이노래

#animated #어린이노래 #history #cute #동요사랑 #disney #colonelkkjϟ #science #