Love Love Love - The Mountain Goats // sub. español

Описание: referencias
0:17 hace referencia al suicidio del rey Saúl para evitar ser capturado en la batalla de Gilboa
0:22 se refiere a cuando los hermanos de José lo vendieron por 20 siclos de plata (Génesis 37:28)
0:26 Sonny Liston fue un boxeador estadounidense. Se dice que Sonny usó el Bálsamo de Tigre (un producto tradicional chino) en sus guantes para perjudicar la visión de su oponente, Cassius Clay
0:52 Raskolnikov es el protagonista de "Crimen y Castigo", quien mata a una persona y eso lo perturba emocional y psicológicamente
1:34 es una versión un tanto modificada de la cita bíblica: "Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos cara a cara." (1 Corintios 13:12)
1:49 el 5 de abril de 1994 Kurt Cobain se suicidaba en el invernadero de su casa en Seattle.


King Saul fell on his sword when it all went wrong
And Joseph's brothers sold him down the river for a song
And Sonny Liston rubbed some tiger balm into his glove
Some things you do for money and some you do for love, love, love

Raskolnikov felt sick, but he couldn't say why
When he saw his face reflected in his victim's twinkling eye
Some things you'll do for money and some you'll do for fun
But the things you do for love are going to come back to you one by one

Love, love is going to lead you by the hand

Into a white and soundless place

Now we see things as in a mirror, dimly
Then we shall see each other face to face

And way out in Seattle, young Kurt Cobain
Snuck out to the greenhouse, put a bullet in his brain
Snakes in the grass beneath our feet, rain in the clouds above
Some moments last forever, but some flare out with love, love, love


Imagen perteneciente a la serie Moral Orel, cap 2 "Love", temporada 2
Canción perteneciente a The Mountain Goats