【香港🇭🇰行】馬年行大運：大年初一昂平寶蓮寺探訪 | Good Fortune in the Year of the Horse: Visiting Po Lin Monastery on Day 1

Описание: #寶蓮寺 #昂平 #大嶼山 #天壇大佛 #年初一 #djipocket3 #djiosmo360 #travel #photography #hongkongtouristspot
中文版
历史地位
宝莲寺始建于1906年，香港最重要的禅宗丛林，与天坛大佛共同构成 「大屿山佛国圣境」。寺名寓意「珍宝莲花」，象征佛法纯净，现为香港一级历史建筑。

核心圣境

天坛大佛（1993）：
全球最高户外青铜坐佛（高34米/重250吨）
佛手印表「无畏印」与「与愿印」
基座藏斯里兰卡佛陀真身舍利
大雄宝殿：
供奉三世佛（释迦牟尼、药师、阿弥陀佛）
殿顶琉璃金龙戏珠，殿内万佛墙嵌翡翠观音
心经简林：
38根柚木巨柱刻《心经》全文，排列成「∞」无限符号
佛事体验

过堂斋：
午斋11:00-13:00（随喜功德），尝山水豆腐花+罗汉斋
禅修课程：
每周六09:00「坐香」（需提前7日官网预约）
佛诞灯光秀（农历四月初八）：
大佛周身金蓝光束流转，模拟「佛光普照」
实用指南
📍 地址：大屿山昂坪村
🚠 交通：

昂坪360缆车（25分钟｜全景车厢赏海天佛国）
巴士23号从东涌站直达
⏰ 开放：
宝莲寺 09:00-18:00
天坛大佛 10:00-17:30
🎫 费用：
入寺免费｜大佛基座展览馆HK$50
📸 禁忌：
✘ 拍佛像正面｜✘ 手指佛像
✔ 绕佛顺时针三圈祈福
English Version
Sacred Legacy
Founded in 1906, Po Lin Monastery is Hong Kong's premier Zen sanctuary. Its name means "Precious Lotus", embodying Buddhist purity. A Grade I historic site paired with the Tian Tan Buddha.

Key Sites

Tian Tan Buddha (1993):
World's tallest outdoor bronze seated Buddha (34m/250 tons)
Hand mudras: "Fearlessness" & "Wish-Granting"
Relic chamber enshrines Buddha's sarira from Sri Lanka
Grand Hall:
Trikala Buddhas (Sakyamuni, Bhaisajyaguru, Amitabha)
Glazed golden dragons on roof, jade Guanyin wall
Wisdom Path:
38 teak columns carved with Heart Sutra, arranged in ∞ symbol
Experiences

Monastic Lunch:
11:00-13:00 vegetarian meal (donation basis)｜Must-try: tofu pudding
Zen Meditation:
Saturday 09:00 "Sitting Incense" (book 7 days ahead online)
Buddha Birthday Light Show (April lunar):
Gold-blue beams illuminate Buddha as "divine light"
Visitor Info
📍 Add: Ngong Ping, Lantau Island
🚠 Transport:

Ngong Ping 360 Cable Car (25min｜Crystal cabin for panoramic views)
Bus 23 from Tung Chung Station
⏰ Hours:
Monastery 09:00-18:00
Buddha 10:00-17:30
🎫 Fees:
Free entry｜Buddha base exhibition HK$50
⚠️ Etiquette:
✘ Photograph Buddha frontally｜✘ Point at statues
✔ Circle Buddha clockwise 3 times for blessings
ภาษาไทย (Thai Version)
ประวัติศาสตร์
วัดโผหลินสร้างปี 1906 เป็น วัดเซนหลักของฮ่องกง คู่กับพระใหญ่天坛大佛構成 "พุทธสถานเกาะใหญ่" ชื่อวัดหมายถึง "บัวล้ำค่า" สัญลักษณ์พุทธบริสุทธิ์

จุดศักดิ์สิทธิ์

พระใหญ่天坛大佛 (1993):
พระพุทธรูปสำริดกลางแจ้งสูงสุดโลก (34ม./250ตัน)
มุทรา "ไร้ความกลัว" & "ประทานพร"
ฐานพระบรรจุ พระบรมสารีริกธาตุศรีลังกา
วิหารหลวง:
ประดิษฐานพระไภษัชยคุรุ三世佛
มังกรทองบนหลังคา, 观音หยกบนผนัง
เสาหลักสูตร心经简林:
เสา柚木 38 ต้นสลักพระ心经 เรียงเป็นสัญลักษณ์∞
ประสบการณ์

อาหารมังสวิรัติ:
11:00-13:00 (บริจาคตามศรัทธา)｜必尝: เต้าหู้ทรงเครื่อง
นั่งสมาธิ:
09:00 เสาร์ถวาย "坐香" (จองล่วงหน้า 7 วัน)
แสงสี佛诞 (เมษายนจันทรคติ):
แสงสีทอง-น้ำเงินส่องพระพุทธรูป "พุทธรัศมี"
ข้อมูล
📍 ที่อยู่: หมู่บ้านอ่องผิง เกาะใหญ่
🚠 การเดินทาง:

กระเช้า昂坪360 (25นาที｜ตู้กระจกชมวิว)
บัส 23 จากสถานี东涌站
⏰ เวลา:
วัด 09:00-18:00
พระใหญ่ 10:00-17:30
🎫 ค่าเข้า:
ฟรี｜นิทรรศฐานพระ 50 HKD
⚠️ มารยาท:
✘ ถ่ายรูปพระพุทธรูป正面｜✘ ชี้พระ
✔ เวียนรอบพระ 3 รอบตามเข็มนาฬิกา