GÊNIOS DA DUBLAGEM #65 | HOMENAGEM À DENISE SIMONETTO (1955-2025)

Описание: HOMENAGEM À DENISE SIMONETTO (1955-2025) 🖤

No dia 23 de novembro, a dublagem perdeu uma de suas maiores mestras. Denise Simonetto nos deixou aos 70 anos de idade, vítima de um câncer, deixando um legado lindo e inspirador no mundo da dublagem.
Esse legado começou na dublagem em 1978, nos estúdios da Peri Filmes no Rio de Janeiro. Com pouco tempo de trabalho, começou a ser destaque no mercado carioca e foi chamada para trabalhar na Herbert Richers, principal casa de dublagem do Brasil na época. Em 1982, teve que voltar para São Paulo, sua cidade natal. Deixou a dublagem por alguns meses, mas foi inserida novamente no mercado pelo colega Waldir de Oliveira, através dos estúdios da BKS. Foi na casa que realizou os principais trabalhos de sua carreira, tanto como atriz como diretora de dublagem - cargo que exerceu com maestria e deu oportunidade a diversos jovens dubladores que ingressaram na profissão na época.
Denise dublou, dirigiu e traduziu obras nos principais estúdios de São Paulo até o fim de sua vida, tornando-se sinônimo de excelência e uma professora para muitos dos ótimos dubladores que atuam no mercado atualmente.
Além da dublagem, Denise Simonetto é formada em Enfermagem na UNIFESP e chegou a cursar Geografia na USP. Também fez carreira na área da locução, tendo se destacado no mercado nos anos 80.
Denise foi de extrema importância para o canal, pois em 2022 me concedeu a honra de entrevistá-la em um episódio do Versão Brasileira Podcast, a partir de uma ponte feita por Noeli Santisteban. Desde o início do nosso contato, Denise foi muito solícita, humilde e generosa, e assim passei a admirar a pessoa que ela era e não somente a profissional.
Aos amigos e familiares, meus profundos sentimentos. Descanse em paz, Denise Simonetto.
-----------------------------------------------------------------
Locução, artes e produção: Maurício Júnior

Esse é um acervo feito com carinho em prol da divulgação da arte da dublagem no Brasil! Apoie o canal e sempre acompanhe os conteúdos postados 💙✨ valeu!