THE SIMPSONS på svenska, norsk, dansk & suomea PART 3 (Comparing nordic dubbing in Simpsons)

Описание: The Simpsons are speaking Swedish, Danish, Norwegian and Finnish!

Listen to Apu, Mr Burns, Chief Wiggum and Dr. Hibbert speak Swedish, Danish, Norwegian and Finnish and compare them to each other. Which language do you think sounds best and most like the original?


Simpsons pratar svenska!
---
Lyssna på Homer och Marge Simpson när de pratar engelska och jämför det med de svenska, danska, norska och finska dubbade versionerna. Vilken version tycker du låter bäst och mest som originalet?

Simpsons taler dansk!
---
Lyt til den originale Homer og Marge Simpson, der taler på engelsk, og sammenlign den med de svenske, danske, norske og finske dubberede versioner. Hvilken version synes du lyder bedst og mest som originalen?

Simpsons snakker norsk!
---
Lytt til den originale Homer og Marge Simpson som snakker på engelsk og sammenlign den med de svenske, danske, norske og finske synkroniserte versjonene. Hvilken versjon synes du høres best ut og mest som originalen?

Simpsonit puhuvat suomea!
---
Kuuntele alkuperäisen Homer ja Marge Simpsonin puhumista englanniksi ja vertaa sitä ruotsiksi, tanskaksi, norjaksi ja suomeksi kopioituihin versioihin. Mikä versio mielestäsi kuulostaa parhaimmalta ja muistuttaa eniten alkuperäistä?


#simpsons #nordic #dubbing (PopMov is created and produced in SKOVDE, SWEDEN - PopMov är en Youtuber från SKÖVDE, SVERIGE)