1919 필라델피아: 한국인의 목표와 열망

Описание: 1919 필라델피아 제1차 한인 자유대회에서 독립 후
세울 국가의 원칙을 선포한 한국인의 목표와 열망,
그를 위해 남녀평등, 비밀, 자유의 보통선거를 결정하고
자유민주공화국의 요소들을 선언하는 과정을
1919 필라델피아 공연에서 노래로 다시 한번 전달한다.

0:00 인트로
0:10 자유의 나라
[자유의 나라]

작곡: 존. R. 스위니 (Beulah Land)
작사: Henry W. Rody
번역: 이혜경
노래: 김다경, 민수연

(1절) 생명에 찬 바다와 그 빛나는 언덕
자유로운 영혼의 파도 높이 솟아요
오늘 여기 사람들 다 불러모아서
자유의 대행진 같이 하자 불러요

오 정다운 자유의 나라
저 하늘에서 내려온
빛난 약속 멋진 선물
정의롭고 공평한 법
우리들도 남성들과
함께 누려 봅시다

(2절) 불의하게 누르던 그 무거운 멍에
모든 사람 어깨에서 다 벗겨지는 날
온 세상 만민들 다 와서 보겠죠
자유의 축복이 얼마나 위대한지

오 신나는 자유의 나라
저 하늘에서 내려온
빛난 약속 멋진 선물
정의롭고 공평한 법
여성들도 남성들과
함께 참여 합시다

1:57 내일의 나라
[내일의 나라]

작사: 이혜경, 홍정민
작곡: 김종균
노래: 사현정 (뮤리엘)

저들 꿈꾸는 나라 어떤 곳일까
잠 못드는 아버지 가슴속에
이들 부르는 나라 어디 있을까
새벽 이슬 같은 청년들에게
두고 온 조국 그리는 이에게

안개 속 풀잎에 떨어진 씨앗같이
고요한 미명에 움트는 새순 같이
거친 바람 곤한 여정 길 위에 그 나라
땀과 눈물로 자라는 나라

온 마음 다해 소망해요
어둠 밝히는 불꽃되기를
온 마음 다해 기도해요
내일의 나라 세워지기를

(민주공화국, 자유와 평등, 생명과 행복, 천부인권)

온 마음 다해 소망해요
어둠 밝히는 불꽃 되기를
온 마음 다해 기도해요
내일의 나라 세워지기를

시대의 파도 이겨내고
높은 담 뛰어넘어요
미래의 영광 아이들의
웃음소리 상상해요

국가의 권력은 국민에게서 나온다.
국민은 정부에 참여할 기회를 갖는다.
국민은 보통선거로 대의원을 선출한다.
정부는 국회가 제정한 법률을 실행한다.
우리는 신앙의 자유를 믿는다.
세계 모든 국가와 자유롭게 교역한다.
민중의 교육은 국가의 최우선 활동이다.
민중의 보건은 국가의 최우선 임무이다.
우리는 표현과 출판의 자유를 믿는다.
국가를 해치지 않는 한 행동의 자유를 허용한다.

우리 생명 다할 때까지
새로운 세상 새로운 시대 향하여
내일의 나라 (함께해요)