Приключения на Содоре, 2 сезон, 2 серия: Несанкционированные дорожные работы

Описание: Железнодорожные пути снова терроризирует мятежный каток, ведь Джордж сеет хаос и разрушения среди всех паровозов, которые ему попадаются. Медведь же начинает раскрывать Дизеля, чтобы увидеть, что он не только коварен, и доказать, что он может стать действительно полезным паровозом.

Актёры озвучки и актриса:

Рози и Эмили — @LizProductions5784

Бен, Эдвард и Воркман 2 — @DieselofAlrest

Джордж — @thomasformerswars101

Дизель — @DarthWill3

Боко — @84fstudios6

Джефф — @danielalsop

Фергус — @Rizo2612Studios

Мэвис — Мика Мишелина:    / @mikamichelina5633  

Берти — @puppetstreamers7955

Тоби — @SilverKnight925

Утка — @Mr.MerlinFan02

Солти — CM 2.0:    / @cm2.0  

Музыка и инструментальные композиции:
Кевин Маклеод
S.A Music
SaddleTankEngine65
Mavis M
MKtheinstrumentalist
NWRNO6Music
Thomas & Friends N.S. Инструментальные композиции
Traincraft101

Звуковые эффекты:
James A Williams
SamTheTrainFan
Только звуковые эффекты для Thomas and Friends
ThomasRemaker123
YouChoos
1995express
TramEngineStudios
Banjostrings07
Damian G Pel
Звуки природы HD
BNSF 8010
Ryan Carvalho
Все звуки
Soundious
MasterSoundEffects
freesound
GamingSoundEffects
HMS Nelson
ParadoxMirror
SoundIdeasCanada
2MirrorsDialogue

Актёр Thomas and Friends принадлежит Hit Entertainment/Mattel.