Elie BAHATI - USHIMWE (Live in Kigali)

Описание: Official Music video of "USHIMWE" recorded Live in Kigali

Connect with Elie Bahati:
TikTok:   / ellisbht  
Instagram:   / ellisbht  
X/Twitter:   / ellisbht  
Facebook:   / ellisbht  

USHIMWE CREDz:

VIDEO DIR.: Musinga
VID. EDITOR: Yves Mugisha
AUDIO REC. & PROD.: Benjamin | Nebtone

MUSIC BAND:
Drums: Mugisha
Piano 1: Amani
Piano 2: Freddy K.
Piano 3: Mushuhuda
Bass Guitar: Steven Mugisha
Solo Guitar: Denys Naylo

BGVs:
Esther Serukiza; Marvine Phoibe
Grace N. Serukiza; Parfaite Gisubizo
Levis Kamana; Janvier Kwizera


LYRICS & ENGLISH TRANSLATION

I:

Urakoze ni ijambo rito cyane
(Thank you is never enough)
Ugereranije nibyo unkorera
(Compared to all you have done for me)
Gusa urakoze niryo gusa mfite
(But thank you is all I have)
Ngushimire iby’ukora umunsi ku wundi
(To thank you for all you do day after day)

Sinakwigamba, sinakwirata, sinabyiyitirira
(I cannot boast, I cannot say that it was all me)
Mbikesha Uwiteka
(I owe it all to the Lord)
Si kubw’imbaraga zanjye, byose ni wowe Mana
(It is not by my own might, it is all because of you, Lord)
Wakoze ibirenze, ishimwe ni iryawe
(You have done so much, praise belongs to you)


Chorus:

Ushimwe
(Be praised)
Ushimwe
(Be praised)
Wakoze ibirenze
(You have done so much)
Ishimwe ni iryawe
(Praise belongs to you)


II.

Ni iki utakora
(Is there anything you cannot do)
Ni iki udashoboye
(Is there anything too hard for you)
Ibyo wakoze birarenze, ishimwe ni iryawe
(You have done so much, praise belongs to you)

Ntibabyumva nkuko mbyumva
(They cannot understand it like I do)
Ntibabizi nkuko mbizi
(They don't know what I know)
Wakoze ibirenze, ishimwe ni iryawe
(You have done so much, praise belongs to you)
(Wakoze ibirenze, ubwenge bw’abantu)
(You have done more than we could imagine)



#ElieBahati #Ushimwe #PraiseMusic