Ep96 กูย - กวย (Kuy, Kuoy,Kui) ไม่มีตัวอักษร แต่เดิม เขมร (Khmer) ก็ไม่มีตัวอักษรเช่นเดียวกัน

Описание: Ep96 กูย - กวย (Kuy, Kuoy,Kui) ไม่มีตัวอักษร แต่เดิม เขมร (Khmer) ก็ไม่มีตัวอักษรเช่นเดียวกัน

เป็นที่รู้กันโดยทั่วกันว่า กูย - กวย ไม่มีตัวอักษร แต่เดิม เขมร ก็ไม่มีตัวอักษรเช่นเดียวกัน ในอดีต เขมร ใช้ตัวอักษรขอมมาโดยตลอด เพิ่งจะมีตัวอักษรเป็นของตนเองในสมัย ร.4 นี้เอง
ชาวกูย อยู่ร่วมกับชาวขอมมาก่อน ชาวเขมร ชาวกูยอาศัยอยู่ในอีสานใต้ มักเป็นที่รู้จักกันในนามกลุ่มที่เลี้ยงช้าง ซึ่งเป็นเพียงกลุ่มย่อยของชาวกูยเท่านั้น ชาวกูยแต่ละกลุ่ม มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง มีความเชื่อ ประเพณี พิธีกรรม และธรรมเนียมปฏิบัติ มีอัตลักษณ์เป็นของตนเองตามพื้นที่เฉพาะแต่ละท้องถิ่น
ชาวกูยเป็นคนพื้นเมืองดั้งเดิมในบริเวณลุ่มแม่น้ำมูล เทือกเขาพนมดองแร็ก" (ភ្នំដងរែក) มีที่ตั้งถิ่นอยู่อาศัย ในตอนเหนือของกัมพูชา บริเวณเมืองอัตตะปือ เมืองแสนปาง ประเทศลาว ภาคอีสานตอนใต้ และบางบริเวณของภาคตะวันออกของประเทศไทย ปัจจุบันในประเทศไทยสำรวจพบชาวกูยอาศัยอยู่ใน จังหวัดอุบลราชธานี, จังหวัดศรีสะเกษ, จังหวัดสุรินทร์, จังหวัดบุรีรัมย์, จังหวัดนครราชสีมา, จังหวัดสระแก้ว, จังหวัดปราจีนบุรี และจังหวัดสุพรรณบุรี
กลุ่มชาติพันธุ์ กูย ชื่อเรียกตนเองว่า กูย, กุย, กวย, โกย, โก็ย ผู้อื่นเรียก เขมรป่าดง, ส่วย, ข่า, ไทย-กูย, ไท-กวย, ส่วย-ลาว, ส่วย-เขมร, เขมร-ส่วย ตระกูลภาษา ออสโตรเอเชียติก (Austroasiatic) ตระกูลภาษาย่อยคือ กะตูอิก ภาษาพูด ภาษากูย (Kuy) ภาษาเขียน ไม่มีตัวอักษรที่ใช้เขียน คำว่า “กูย” แปลว่า “คน”
ชาวกูยส่วนใหญ่อยู่ตามริมแม่น้ำโขงในลาวภาคใต้ ภาษากวยหรือภาษากูย มีอยู่ที่จังหวัดสุรินทร์ มีภาษาที่ใช้สนทนามี 2 สำเนียงคือ
กวยมหลัว พบที อ.จอมพระ อ.รัตนบุรี อ.ท่าตูม อ.สนม
เช่น อาจีง แปลว่า ช้าง จีเนีย แปลว่า ไปไหน เจียโดย แปลว่า กินข้าว เป็นต้น
กวยมลอ พบที่ อ.สังขะ อ.บัวเชด อ.ศรีณรงค์ อ.ศีขรภูมิ
เช่น เจียง แปลว่า ช้าง จีนา แปลว่า ไปไหน จาโดย แปลว่า กินข้าว เป็นต้น
ภาษากูยเป็นภาษาที่ไม่มีวรรณยุกต์ ใช้ระบบน้ำเสียงแทน ในประเทศไทยมี 3 สำเนียงคือ
กูยเญอ พบที่ อำเภอเมืองศรีสะเกษ และ อ.ราษีไศล จังหวัดศรีสะเกษ
กูยไม พบที่ อ.อุทุมพรพิสัย และ อ.ราษีไศล จังหวัดศรีสะเกษ
กูยมะไฮ พบที่ อำเภอเมืองจันทร์ ส่วนใหญ่อาศัยในเขต ตำบลเมืองจันทร์ และ บ้านโนนธาตุ หรือบ้านปราสาท อำเภอห้วยทับทัน จังหวัดศรีสะเกษ
กูยปรือใหญ่ พบที่ อ.ขุขันธ์ เป็นกลุ่มที่อพยพเข้ามากลุ่มหลังสุด จึงสามารถรักษาสำเนียงกูย ได้ใกล้เคียงสำเนียงเดิมมากที่สุด
ผมนำภาพชาวกูยขุขันธ์ ที่มาร่วมในพิธีเปิดศาลหลักเมืองหลังใหม่มาให้ชม ขุขันธ์ ชื่อเดิมคือ โคกขัณฑ์ นับอายุเมืองนี้จากจารึกที่ปราสาทพระวิหาร ถึง พ.ศ. 2567 เป็นเวลา 987 ปี

ชาวกูยที่หลายคนรู้จักคือ
สมบัติ บัญชาเมฆ (บัวขาว บัญชาเมฆ) นักมวย
เสถียร สุภากุล (เสถียร ทำมือ) นักร้อง
ทัชชกร ยีรัมย์ (จา พนม) ดารา นักแสดง

ผมไม่ได้พูดถึง กูย โดยละเอียด ย่าผมเป็นกูยบ้านสนาย อ.ปรางค์กู่ จ.ศรีสะเกษ อยากจะเล่าให้ฟังว่า กูย ไม่มีตัวอักษร เขมร ก็ไม่มีตัวอักษรเช่นเดียวกัน ในอดีตที่ผ่านมา เขมร ใช้ตัวอักษรขอมมาโดยตลอด เพิ่งจะมีตัวอักษรเขมร เป็นของตนเอง ในสมัย ร.4 นี้เอง อักษรเขมร เกิดหลังอักษรไทย 752 ปี

English Version
   • Ep97 กูย - กวย (Kuy, Kuoy,Kui) ไม่มีตัวอัก...