把李白詩唸成限制級 陳亞蘭笑到流淚:這是能播的嗎
Автор: 全民話燒
Загружено: 2024-10-02
Просмотров: 25382
Описание:
影音中心/許喬菱報導
身為台灣人,你真的懂台語嗎?台語是世界上最難語言之一,最早閩南語只有白音(上古音),後來唐末又有大量文音(中古音),新舊參雜,所以現今40%的字,都有兩種唸法;演員陳亞蘭在YouTube頻道「朕經八掰」教觀眾,如何分辨「文言音」、「白話音」,白音(上古音),也就是現在的母語(土語),通常都是較口語的念法,會因各地腔調、用詞,而有所不同,而文音,較像國語文言文,晦澀難懂但通用,不會因地不同;在示範那些字詞不同時,頻道成員背誦《靜夜思》,因不熟白音,誤將五言絕句唸成限制級,讓亞蘭姐聽到,笑到流淚說「這是可以播的嗎」。
YT原始影片連結: • 爆笑台語唐詩!把李白的詩念成限制級? EP10 - 朕經八掰
#台語#閩南語#陳亞蘭#五言絕句#文言音
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: