尾道 祇園祭 2023 ディレクターズエディション 4K

Описание: 尾道 祇園祭 2023 ディレクターズエディション
Onomichi Gion Festival 2023 Director's Edition

00:00:25 縄かけ
00:07:54 神輿洗い
00:09:03 祭の準備①
00:14:19 神事
00:16:18 神輿渡御
00:18:00 祭の準備②
00:19:53 神輿入場(お披露目)
00:23:29 舞響 Maikyo
00:29:49 抽選
00:30:58 三体揃い踏み
00:32:30 タイムトライアル 三つ巴
00:34:25 タイムトライアル 二つ巴
00:36:32 タイムトライアル 一つ巴
00:38:26 祇園 Gion
00:44:45 結果発表
00:46:11 三体廻し①
00:54:57 三体廻し②
01:02:48 神輿渡御

撮影：
2023年6月
Shooting date：
June 2023

撮影場所：
広島県尾道市
Shooting location：
Onomichi City (Hiroshima Prefecture)

備考：
「尾道ぎおん祭 三体みこし保存会」「尾道ベッチャー太鼓」に御協力をいただき撮影しています。

尾道祇園祭とは？
尾道三大夏祭の一つ。(尾道三大夏祭は、祇園祭(久保八坂神社)、天神祭(御袖天満宮)、住吉祭(住吉神社)を指す。)
「正応4(1291)年、尾道をはじめ各地で疫病が流行した時、鞆津の祇園社の御神霊をうけて祇園社を勧請し、神輿を作って、旧暦の6月7日から14日まで厄病平癒の祭礼祈願を行ったのが始まりと言われている。」(尾道市史より)
江戸時代初期に疫病が流行したことにより素戔嗚尊(すさのをのみこと)を主祭神とする八坂神社に祈願したところ、疫病が収まったことによりこのお祭りが開始される。
当時の尾道村を構成する尾崎地区、十四日地区、御所地区の三箇所から神輿が一体ずつ担ぎ出され、祭りの初日と最終日には三体の神輿が一日中練り歩き浄土寺渡し場、八坂薬師堂、荒神堂浜、御所浜、他の5箇所で三体廻しが行われていた。
昭和30年代までは、神輿の御旅所は西御所(祇園橋畔)に設けられ、現在よりも広範囲に巡行していたことにより、1965(昭和40)年、担ぎ手不足により三体神輿を中断する。
1978(昭和53)年、三体神輿が復活する。
かつては幟を奪い合う喧嘩さながらの激しいお祭りで、伝統の「神輿洗い」は一番着けに限らず、どの神輿も海へ入れられた。
18時、八坂神社から久保小学校の子供神輿、久保地区(尾崎町含む)の一つ巴、長江地区の二つ巴、土堂地区(御所町を含む)の三つ巴が「ヨイヤサーノヨイヤサー」の掛け声と共に出発し、各町内を練り歩いた後、19時頃、尾道渡船前の渡し場に集結する。
現在は幟の周囲を回る速さを競うタイムレースが行われている。
見どころは三体のお披露目、三体廻し、三体揃い踏み、巴毎のタイムトライアル

尾道ベッチャー太鼓とは？
正式名称は「尾道ベッチャー太鼓保存会」と言う。
1986(昭和61)年、尾道みなと祭に有志数人で演奏したのが始まり。
1987(昭和62)年、大連・尾道友港博覧会(10月25日～11月3日)に出演したことによって、「後世まで継承していく太鼓を」「ベッチャー祭を盛り上げよう」との思いから一宮神社青年部を中心に発足する。
1年間の活動目標はベッチャー祭の奉納太鼓。
5年毎の12月に活動記念コンサートが行われている。
いつも初心に戻って練習に励み、太鼓を通して、人を思いやる気持ち何事にも感謝の出来る人間を育てて行きたい信念で日々精進しています。

Remarks：
We are shooting with the cooperation of "Kibitsuhiko Shrine (Ikkyu Shrine)" and "Onomichi Betcha Daiko".

What is the Onomichi Gion Festival?
One of Onomichi's three major summer festivals. (The three major summer festivals of Onomichi are the Gion Festival (Kubo Yasaka Shrine), the Tenjin Festival (Misode Tenmangu Shrine), and the Sumiyoshi Festival (Sumiyoshi Shrine).)
"In 1291, when an epidemic spread throughout Onomichi and other places, the Gion shrine in Tomotsu received the divine spirit of the Gion shrine, made a portable shrine, and recovered from the disease from June 7th to 14th of the lunar calendar. It is said that it began with a prayer for the festival.” (From the history of Onomichi City)
In the early Edo period, an epidemic was prevalent, and when a prayer was made to Yasaka Shrine, whose main deity is Susanowo no Mikoto, the epidemic subsided, and this festival began.
At that time, three portable shrines were carried out from the three districts of Onomichi Village: Ozaki, Toyohi, and Gosho. Santai mawashi was performed at Kojindohama, Goshohama, and five other places.
Until the 1950s, the Mikoshi's Otabisho was set up at the Nishigosho (on the banks of the Gion Bridge), and the Mikoshi was being paraded over a wider area than it is today.
In 1978, the three-body portable shrine was revived.
In the past, it was a fierce festival that resembled a fight over a banner, and the first mikoshi was dropped into the Onomichi Channel, and the traditional ``mikoshi washing'' was carried out in the sea.
At 18:00, the Kubo Elementary School Children's Mikoshi, the Kubo District (including Ozaki Town) Mikoshi, the Nagae District (including Gose Town) Mikoshi, and the Tsuchido District (including Gose Town) depart from Yasaka Shrine with shouts of "Yoiyasa no Yoiyasa." After parading around each town, they gather at the ferry in front of the Onomichi ferry around 19:00.
Currently, a time race is held to compete for speed around the banner.
The highlights are the unveiling of the three bodies, the three-body mawashi, the three-body stepping, and the time trial between Tomoe.

What is Onomichi Betcha Daiko?
The official name is "Onomichi Betcha Daiko Preservation Society".
In 1986, several volunteers started playing at the Onomichi Minato Festival.
By appearing at the Dalian Onomichi Friendship Port Expo (October 25th to November 3rd) in 1987, Kibitsuhiko Shrine (Ikkyu Shrine) was inspired by the idea of "a drum that will be passed down to future generations" and "let's liven up the Betcha Festival." , Established mainly in the youth club.
The goal of the year's activity is the dedication drum of the Betcha Festival.
An activity commemorative concert is held every five years in December.
I always go back to my original intentions and practice hard, and through taiko drums, I am devoting myself every day with the belief that I want to nurture people who can be considerate of others and thank them for everything.

資料：
Document：
尾道ぎおん祭 三体みこし保存会
Onomichi Gion Festival Three Mikoshi Preservation Society

Facebook：
https://www.facebook.com/profile.php?...

尾道ベッチャー太鼓
Onomichi Betcha Daiko
http://onomichi.main.jp/betcha/betcha...

twitter：
  / bettyataiko  

Facebook：
  / bettya.daiko  

camera：
SONY α7SⅢ

※The translation is google, and there may be places where the grammar is wrong.