"Alamak" Versi Korea (Cover) - Rizky Febian & Adrian Khalif (lyric music video)

Описание: "Alamak" Versi Korea (Cover) - Rizky Febian & Adrian Khalif

🌟 Kalau kamu suka, jangan lupa:
👍 Like
💬 Comment pendapatmu
🔔 Subscribe untuk cover-cover keren lainnya
📲 Share ke temanmu yang juga suka musik Indonesia & Korea!

🎧 Dengar versi aslinya di sini:
👉   • Rizky Febian & Adrian Khalif - Alamak (Off...  

🎧 Tentang Video
Penggunaan materi lagu dalam video ini mengikuti ketentuan sistem hak cipta YouTube (Content ID)
Versi ini dibuat sebagai adaptasi fan-made dalam bahasa Korea, sebagai bentuk apresiasi agar lagu ini bisa dinikmati dalam bahasa yang berbeda, tanpa mengubah makna dan rasa dari karya aslinya.

📝 Lirik berbahasa Korea dalam video ini bukan terjemahan langsung dari lagu “Alamak”. Beberapa bagian disesuaikan agar selaras dengan melodi dan pengucapan dalam bahasa Korea. Meskipun terdapat perubahan kata, makna dan nuansa lagu asli tetap dijaga dengan penuh rasa hormat.

🎵 Lagu ini menggabungkan elemen vokal dan musik yang dikerjakan secara manual serta dibantu oleh teknologi AI.

Versi ini dibuat dengan penuh rasa hormat terhadap karya asli, dan semangat berbagi keindahan musik dalam bahasa yang berbeda. Terima kasih sudah mendengarkan Versi ini! 💙

📝 Lirik :
어쩌다, 누가 날 이렇게 만들었니
ojjoda, nuga nal iroke mandeuronni
미쳐, 행복인지 아니면 고통인지
micho, haengbongninji animyon gotongninji
하늘 지금 참 예뻐
haneul jigeum cham yeppo
나에겐 그저 평범해
naegen geujo pyongbomhae
그 사람 날 멍하게 해
geu saram nal monghage hae

인사조차 못 하겠어, 입 맞추긴 더더욱
insajocha mot hagesso ip machugin dodouk
눈 어깨 무릎 발끝, 떨리며 난 서 있네
nun okkae mureup balkkeut ttolrimyo nan so inne
널 가진 그 순간에
nol gajin geu sungane
잠 못 들어 오늘도
jam mot deuro oneuldo
혹시 너 떠날까 두려워
hokssi no ttonalkka duryowo

아홉 번의 삶이 있다면
ahop bone salmi itttamyon
모두 너와 함께하고 싶어
modu nowa hamkkehago sipo
내 가슴 깊은 곳까지 너로 가득 차올라
nae gaseum gipeun gotkkaji noro gadeuk chaolra
이 순간이 혹시 사랑일까
i sungani hokssi sarangilkka

정말 넌 날 사랑하니
jongmal non nal saranghani
아니면 꿈이면 깨워줘 지금
animyon kkumimyon kkaewojwo jigeum
취해버린 내 마음, 숨 막혀 쓰러질 것 같아
chwihaeborin nae maeum, sum makyo sseurojil kkot gata
can i see you for a minute? 잠깐 너를 볼 수 있을까
can i see you for a minute? jamkkan noreul bol ssu isseulkka
see your mom and dad 인사할게
see your mom and dad insahalkke
네 마음 허락하면 괜찮아
ne maeum horakamyon gwaenchana
지금 나는 달려가
jigeum naneun dalryoga

인사조차 못 하겠어, 입 맞추긴 더더욱
insajocha mot hagesso ip machugin dodouk
눈 어깨 무릎 발끝, 떨리며 난 서 있네
nun okkae mureup balkkeut ttolrimyo nan so inne
널 가진 그 순간에
nol gajin geu sungane
잠 못 들어 오늘도
jam mot deuro oneuldo
혹시 너 떠날까 두려워
hokssi no ttonalkka duryowo

아홉 번의 삶이 있다면
ahop bone salmi itttamyon
모두 너와 함께하고 싶어
modu nowa hamkkehago sipo
내 가슴 깊은 곳까지 너로 가득 차올라
nae gaseum gipeun gotkkaji noro gadeuk chaolra
이 순간이 혹시 사랑일까
i sungani hokssi sarangilkka

적어도 말해 줘
jogodo malhae jwo
만약 넌 날 안 사랑한다면
manyak non nal an saranghandamyon
버티려 할 수 있게
botiryo hal ssu itkke
더는 나를 보지 마
doneun nareul boji ma
난 더는 못 견뎌, 기대는 아파
nan doneun mot gyondyo, gidaeneun apa

아홉 번의 삶이 있다면
ahop bone salmi itttamyon
모두 너와 함께할 거야
modu nowa hamkkehal kkoya
내 가슴 깊은 안은 너로 가득해
nae gaseum gipeun aneun noro gadeukae
이게 바로 사랑일까
ige baro sarangilkka

#alamak
#cover
#rizkyfebian
#korea
#lagu
#song
#kpop
#adriankhalif
#lyricvideo
#videolirik
#music
#musikindonesia
#ktuneroom