Знаменитый боснийский торт Чупавчи! Попробуешь раз — забудешь про другие десерты

Описание: ✨Боснийский пирог с шоколадом и кокосом
Нежный, влажный и невероятно вкусный десерт!
Этот боснийский пирог покоряет с первого кусочка 🤍
Мягкое воздушное тесто, насыщенный шоколад и ароматная кокосовая стружка создают идеальное сочетание вкуса.

Пирог получается очень нежным, сочным и тающим во рту, а готовится из простых ингредиентов всего за короткое время.
Идеальный десерт к чаю, кофе или для уютного семейного вечера.

Сохраняйте рецепт и обязательно попробуйте приготовить!

*****************************
🧁Ингредиенты

Яйца — 4 шт
Соль — щепотка
Ванильный сахар — 5–10 г
Сахар — 220 г
Растительное масло — 120 мл
Пшеничная мука — 230 г
Разрыхлитель — 2 ч.л без горки
Молоко — 400 мл

Для начинки:
Молочный шоколад — 400 г
Сливочное масло — 60 г
Кокосовая стружка — 100 г

📌 Форма: 28 см

Форму смазать сливочным маслом и слегка посыпать мукой.

Выпекать при 175°C (347°F) примерно 25–30 минут.
Ориентируйтесь на особенности вашей духовки.

Приятного аппетита! 🤍

********************************
✨Bosnian Chocolate Coconut Cake

A soft, moist and incredibly delicious dessert!
This Bosnian cake wins hearts from the very first bite.

Fluffy sponge, rich chocolate and aromatic coconut create a perfect flavor combination.
The cake turns out tender, juicy and melts in your mouth.

It’s quick and easy to make with simple ingredients — perfect for tea, coffee or a cozy family dessert.

Save the recipe and try it!
I would love to hear your feedback in the comments.

Bake in a 28 cm pan at 175°C (347°F) for 25–30 minutes.

Enjoy! 🤍

***************************************
العربية

✨فطيرة بوسنية بالشوكولاتة وجوز الهند

حلوى ناعمة ولذيذة بشكل لا يُقاوم.
هذه الفطيرة البوسنية تأسر القلوب من أول لقمة.

العجين الهش مع الشوكولاتة الغنية ونكهة جوز الهند يخلق مزيجاً مثالياً من الطعم.
النتيجة فطيرة طرية، رطبة وتذوب في الفم.

وصفة سهلة وسريعة بمكونات بسيطة — مثالية مع الشاي أو القهوة.

تُخبز في قالب 28 سم على درجة حرارة 175°C لمدة 25–30 دقيقة.

بالعافية! 🤍

***********************************
✨Bosna Usulü Çikolatalı Hindistan Cevizli Kek

Yumuşacık, nemli ve inanılmaz lezzetli bir tatlı!
Bu Bosna keki ilk lokmadan itibaren herkesi kendine hayran bırakır.

Hafif pandispanya, yoğun çikolata ve aromatik hindistan cevizi mükemmel bir uyum oluşturur.
Kek çok yumuşak, sulu ve ağızda eriyen bir dokuya sahiptir.

Basit malzemelerle hızlıca hazırlanır — çay veya kahve için mükemmel.

28 cm kalıpta
175°C’de 25–30 dakika pişirin.

Afiyet olsun!

*****************************
✨Bosnischer Kuchen mit Schokolade und Kokos

Ein unglaublich zarter und saftiger Dessertkuchen.
Dieser bosnische Kuchen begeistert schon beim ersten Bissen.

Luftiger Teig, reichhaltige Schokolade und aromatische Kokosraspeln ergeben eine perfekte Kombination.

Der Kuchen ist weich, saftig und schmilzt im Mund.
Ein einfaches Rezept aus wenigen Zutaten — perfekt zu Kaffee oder Tee.

Backen in einer 28 cm Form bei 175°C für 25–30 Minuten.

Guten Appetit!


#рецепт
#выпечка
#десерт
#пирог
#шоколадныйпирог
#кокосовыйпирог
#боснийскаякухня
#домашняявыпечка
#быстрыйрецепт
#вкусныйдесерт
#готовимдома
#простойрецепт
#рецептдня
#кулинария
#пирогкчаю
#шоколадныйдесерт
#easyrecipe
#dessertrecipe
#chocolatecake
#homemadecake