Sicilian Scacciata Recipes/What Sicilian have for Christmas/Christmas Recipes | 西西里馅饼

Описание: （意大利胡子的料理视频，中文内容请往下拉 ↓ ）In Sicily, "scacciate" are a must during the Christmas eve dinner, where they are eaten together with boiled baccalà. Scacciata is a rustic stuffed flat bread with ingredients like potatoes and salsiccia. They can be eaten both hot and cold.

subscribe for our weekly video https://bit.ly/3kFsKft
Sicilian scacciata
⭐️ingredients for 4 pieces
dough
:
200g all purpose flour, 150g semolina(hard wheat flour, durum flour) + extra for dusting
200g water, 5g fresh yeast, 50g olive oil + extra for coating, 15g salt

filling (2meat+veggies & 2 cheese+veggies):
250g Broccoli, 1 small onion, 250g Potatoes, 30g dried tomatoes in oil
50g pecorino and parmigiano mix
50g pork belly, 50g pork collar steak
20g red wine, 2 pinches of salt, black pepper and dried chili

________________
西西里馅饼是西西里岛传统圣诞菜肴之一。一款是比较经典的含有猪肉、西蓝花和土豆的馅儿，另一款考虑到素食的小伙伴，用油浸番茄干代替了猪肉。

⭐️4只西西里馅饼用料：
面团：中筋面粉200克、粗粒小麦粉150克+若干备用、水200克、鲜酵母5克、橄榄油50克+若干涂抹、盐15克

馅料(鲜肉蔬菜馅2只+奶酪蔬菜馅2只)：
西蓝花250克、洋葱一小只、土豆250克、油浸番茄干30克、帕尔玛干酪25克、佩科里诺羊奶干酪25克、猪五花50克+梅花肉50克、红酒20克、盐、黑胡椒、干辣椒

💡食材tips：
粗粒小麦粉：杜兰小麦粉，杜兰小麦磨制而成，也有翻译成三文尼娜粉。意大利语semola/farina di grano duro，英语semolina/durum flour，德语Hartweizengrieß
猪肉：可以直接使用意式鲜肉肠salsiccia。这次胡子在超市里买的一款太咸了，于是决定自己剁&腌肉，成品多汁美味。
帕尔玛干酪：意大利语Parmigiano-Reggiano，也可以使用哥瑞纳-帕达诺奶酪，意大利语Grana Padano。前者更有名，质量更高，价格也更贵一些。不过在英语/德语中，这两款奶酪被统称为Parmesan，中文为帕玛森干酪。
佩科里诺羊奶干酪：意/英/德pecorino
 
________________
微博：胡喵mangia https://www.weibo.com/5873208531
公众号：胡喵mangia
下厨房：https://www.xiachufang.com/cook/11464...

________________
background music from Artlist:
paw-prints by bob hart

#胡喵mangia #意大利菜 #西西里馅饼 #西西里岛美食 #scacciate #Sicilia #Sicilianfood #Christmas #ChristmasRecipes #ChristmasDish