AllAI. 임진강 イムジン河 (Cover) Part.2 | The Folk Crusaders | 배인혜

Описание: 임진강 イムジン河 · The Folk Crusaders · 박세영/고종환
Covered by 배인혜

[1절]
イムジン河 水清く とうとうと流る
임진강 물은 푸르고 당당히 흐르고
Imjin River, clear and pure, flows ever so boldly

水鳥 自由に むらがり 飛び交うよ
물새들은 자유로이 무리지어 날아다니네
Water birds fly freely, gathering in flocks

我が祖国 南の地 想いははるか
내 조국 남쪽 땅, 그리움은 저 멀리
My homeland lies far in the south, my longing reaches far

イムジン河 水清く とうとうと流る
임진강 물은 푸르고 도도히 흐르네
Imjin River, clear and pure, flows ever so boldly

[2절]
北の大地から 南の空へ
북쪽의 대지에서 남쪽의 하늘로
From the northern land to the southern sky

飛び行く鳥よ 自由の使者よ
날아가는 새들이여, 자유의 사자여
O flying birds, messengers of freedom

誰が祖国を 二つに分けてしまったの
누가 조국을 둘로 나누어 놓았던가
Who was it that divided our homeland in two?

誰が祖国を 分けてしまったの
누가 조국을 나누어 놓았던가
Who has torn our homeland apart?

[3절]
イムジン河 空遠く 虹よかかっておくれ
임진강 하늘 저 멀리, 무지개여 이어다오
Imjin River, in the far-off sky, let a rainbow bridge appear

河よ 想いを伝えておくれ
강이여, 그리움을 전해다오
O river, please carry my longing across

ふるさとを いつまでも忘れはしない
고향은 언제까지나 잊을 수 없어
My hometown—I will never forget, no matter how long

イムジン河 水清く とうとうと流る
임진강 물은 푸르고 도도히 흐르네
Imjin River, clear and pure, flows ever so boldly

--------------------------------------------------

영상 제작에 사용된 모든 오디오 & 이미지 & 비디오 소스는 AI로 생성하였습니다.

Font : 상상토끼 탁탁클로버
https://sangsangfont.com/128/?idx=151

🐰🥕 화이트래빗 ‪@letme_inhye‬
#AllAiAudio #aisinger #aiart #aimusic #aimusicvideo #배인혜 #임진강 #TheFolkCrusaders #화이트래빗 #상상토끼