مرام.. من رحلة اللجوء إلى رحلة التعافي

Описание: لم تكن حياة مرام سهلة، فقد قضت 15عاماً لاجئةً في لبنان، منزلها أصبح خيمة تفتقد لمقومات الحياة. لم يكن التأقلم مع المجتمع الجديد سهلاً، خاصةً مع التقاليد الأسرية التي فرضت عليها إنجاب المزيد من الأطفال بحثًا عن "الصبي". وبعد عدة ولادات عسيرة، بات جسدها منهكاً، وبدأت تعاني مشكلات صحية شُخِّصت في المخيم بأنها بحاجة إلى جراحة صعبة تحتاج وقتاً طويلاً للتعافي.
ومع تحسن الأوضاع في القصيربحمص، قررت مرام العودة إلى مدينتها وأهلها رغم الدمار الذي طال منزلها، وهناك، سمعت عن مركز درب في بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس – دائرة العلاقات المسكونية والتنمية، الذي يقدم خدماته وأحدها العيادة النسائية، بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان.
زارت مريم المركز، وهناك تلقت الخبر الذي غيّر حياتها. لم تكن بحاجة إلى جراحة كبيرة كما قيل لها بل إلى علاج بسيط، وربما إجراء جراحي صغير إن لم يستجب جسدها للأدوية.
بعد سنوات قاسية، تزور مرام مركز درب باستمرار ليس فقط للعلاج، بل لاستعادة ثقتها بنفسها وبالمستقبل. واليوم، تعيش حياة جديدة محافظةً على الأمل، حيث أصبحت من الداعمين للمركز، تساعد النساء الأخريات على إيجاد الطريق نحو التعافي، كما وجدت طريقها.

Maram's life wasn't easy. She spent 15 years as a refugee in Lebanon, her home reduced to a tent lacking basic necessities. Adapting to her new society was challenging, especially given family traditions that forced her to have more children in search of a "boy." After several difficult births, her body became exhausted, and she began to suffer from health problems that were diagnosed in the camp as requiring a difficult surgery that would require a long recovery.

As the situation improved in Qusayr, Homs, Maryam decided to return to her city and her family, despite the destruction of her home. There, she heard about GOPA-DERD’s “Darb” Center, which provides its services, including a women's clinic, in cooperation with UNFPA.
Maram visited “Darb” center and received the news that would change her life. She didn't need major surgery, as she'd been told, but rather simple treatment, and perhaps a minor surgical procedure if her body didn't respond to medication.
After years of hardship, Maram visits “Darb” Center regularly, not only for treatment, but also to regain her confidence in herself and the future. Today she lives a new life, preserving hope, as she has become a supporter of the center, helping other women find the path to recovery, just as she found her.