Clip "Allé Marsé" (Laisse Béton) - Jérémy Sans Famille

Описание: Reprise de "Laisse Béton" de Renaud à la sauce créole.
Titre extrait du premier EP de Jérémy Sans Famille (mai 2017).

Après avoir passé 15 ans à la Réunion, il aurait pu conquérir le cœur du public... Il n'en est rien. Jérémy a saoulé tout le monde avec son ukulélé et ses chansons à la con. D'ailleurs, s’il était resté plus longtemps, on l’aurait probablement jeté aux requins.

Sur scène, Jérémy est seul contre tous. Il construit ses rythmes à base de beatbox, de son de gameboy, et s’accompagne avec sa pédale de loop.

-----

Paroles réécrite en créole réunionnais par Jérémy sur la base de la chanson de RENAUD “Laisse béton”

Moins té tranquille moins té gaillard
Mi té pas rode le fion
Le boug l’arrive dan camion bar
Li là commande un pain bouchons
Li assise à côté d’moins
Li là guette à moins com ça
Out paire requin le frère
Lé vraiment super
Ça un bel paire Nike air
Viens bat carré là bas derrière
Ou wa voir ce sra marrant
Quand, nous sa va graine out dents
Donne ton soulier spèce ptit couillon
Ma dis à li,
Aller marssé dont,

La baise à moins un claque
Ma donne à li un coup de pied
Là dit son chien attaque
Ma donne à li mon soulier

Moins té tranquille moins té gaillard
Ec mon bonne dalon
Le boug l’arrive dan camion bar
Li la commande un cot citron
La guette à moins ec son zyeux rouge
Avant kli bouge
Lève dessus out veston
Camarade camaron
En plus ma frais dssus mon moto
Avec sa mi sa monte dan les hauts
Viens bat carré dssu le front d’mer
Ma montre aou un affaire
Donne ton veston spèce ti couillon
Ma dis à li,
Aller marssé dont,

Ma gagne un coup d’congne
Bat’ son tête dan béton
La sorte son sab mi affole
Ma donne à li mon veston

Moins té tranquille moins té gaillard
Sur mon moto pour arranger
Le boug l’arrive dessus l’boulvard
Avec son subaru aux vitres teintées
La guette à moins ec son zyeux noirs
Quand li arrête dessus l’trottoir
Out moto lé gaté,
Rôde un autre pour aller
Ec moins li sa servi
Pour rôde manger pour mon cabri
Arrête fé out dentelle
Ec ton savate et ton bertel
Donne ton moto espèce gros zozo
Ma dis à li,
Aller marssé dont,

La totoche mon manman
Ma languette son marraine
La défourre mon ma tante
Ma donne à li mon moto
Morale de cette histoire là
Si ou veux être tranquille et gaillard
Faut marcher en savate deux doigts
Et arrête d’casse out l’armoire