나미야 잡화점의 기적(디리러바주연) - 중국어 공부하기 좋은 영화 chapter28
Автор: RYU LAOSHI
Загружено: 2023-08-02
Просмотров: 159
Описание:
#나미야잡화점의기적 #디리러바 #중국어
영화대본&중국원서 구매를 원하시면 여기⬇︎로 와주세요～ 꼭이요🙏🙏
https://smartstore.naver.com/chinesebook
구성은 문장별로 아래와 같이 20번씩 반복하도록 구성되어 있어요
[원본영상5회 +듣고 따라읽기 10회 + 원본영상5회]
(긴 문장의 경우 느린 발음5회 + 빠른 발음5회)
중간에 따라 읽으실 수 있는 시간도 있으니 꼭 따라 읽어보세요~
해석 하단에 핵심 단어는 따로 정리했으니 참고하시고요
AI보이스 출처: 클로바보이스
인스타: /
블로그: https://blog.naver.com/xizhen99
email: [email protected]
후원계좌: 3333-14-2779401 (카카오뱅크:류쌤중국어)
0:00 목록
0:32 에피소드1
0:50 이건 장엄마가 남기신 개인 물품들입니다.
这是张妈妈留下的一些私人物品
zhè shì zhāng māmā liúxià de yì xiē sīrén wùpǐn
2:36 에피소드2
3:01 그들은 도망가기로 결정했어
他们还决定要私奔
tāmen hái juédìng yào sībēn,
3:58 고모할머니를 연금시켰어
就把姑婆给软禁了
jiù bǎ gūpó geǐ ruǎnjìn le
4:57 어쩐지 장엄마가 한 평생 결혼을 안 하셨더라니.
怪不得张妈妈一辈子没嫁呢
guàibude zhāng māma yí bèizi méi jià ne
6:25 그는 아주 신사셨어요
他还挺绅士
tā hái tǐng shénshì
7:16 에피소드3
7:43 두 분은 다시는 만난 적 없었어요
两个人再也没有见过面
liǎng ge rén zài yě méiyǒu jiàn guo miàn
9:01 에피소드4
9:28 장엄마가 무지개 집의 창시자세요.
张妈妈是彩虹之家的创始人
zhāng māma shì cǎihóng zhī jiā de chuàngshǐrén
11:03 장엄마는 평생을 바쳐, 수 십 명의 아이들을 지켜주셨고
张妈妈奉献了一生，为几十个孩子遮风挡雨，
zhāng māma fèngxiàn le yìshēng wèi jǐ shí ge háizi zhē fēng dǎng yǔ,
13:15 에피소드5
13:40 헌데 전 제 사업만 신경 쓰느라 다른 사람의 마음은 소홀히 했어요.
而我只顾及自己的生意，却忽略了别人的感受
ér wǒ zhǐ gùjí zìjǐ de shēngyì, què hūlüè le biéren de gǎnshòu
15:51 계속 당신께 보답할 기회가 없었던게 제 평생의 한이예요.
一直没有机会报答您，是我一生的遗憾
yìzhí méiyǒu jīhuì bàodá nín shì wǒ yìshēng de yíhàn
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![[HSK 1~4급 Day 1] 켜놓고 들으세요ㅣ핵심 문장 30개](https://ricktube.ru/thumbnail/vNzjYbHNmMg/mqdefault.jpg)
