Kako je Milko Đurovski promenio večiti derbi: Dan kada je Beograd stao

Описание: Milko Đurovski je 1986. godine napravio najkontroverzniji transfer u istoriji jugoslovenskog fudbala - prešao je iz Crvene zvezde u Partizan. Ovo je priča o čoveku koji je od heroja Marakane postao simbol najveće podele u beogradskom fudbalu.

Rođen u Žilču kod Tetova 1963. godine, Milko Đurovski je sa 16 godina debitovao za Crvenu zvezdu u polufinalu Kupa UEFA protiv Herte iz Berlina. Tokom sedam sezona u crveno-belom dresu, postigao je 54 gola na 115 utakmica i osvojio dve titule prvaka Jugoslavije. Njegova karijera u Zvezdi dostigla je vrhunac osvajanjem bronzane medalje na Olimpijskim igrama u Los Anđelesu 1984. godine, gde je nosio dres reprezentacije Jugoslavije.

Međutim, odnos između Milka i uprave Zvezde postepeno se pogoršavao. Problem nije bila samo plata - bio je svrstан u treću kategoriju zarađivanja uprkos nastupima za reprezentaciju. Ključni trenutak dogodio se kada je tražio stan za porodicu. Uprava mu je pokazala praznu poljanu na Novom Beogradu, obećavajući: "Dobićeš stan. Negde ovde." Ta neizvesnost i osećaj nedovoljnog poštovanja gurnuli su ga ka razgovoru sa ljudima iz Partizana.

Pregovori su vođeni diskretno - prvo u Pragu, zatim u Titovim lovištima u Osijeku. Partizan mu je ponudio stan odmah, bez čekanja. Kada je Milko došao u Zvezdu da objavi odlazak, direktor Vladimir Cvetković mu je ponudio duplo više novca i stan, ali je dodao: "Duplo više od tih lažnih para koje ti nude." Taj sarkazam i smeh koji je usledio postali su prekretnička tačka. Milko Đurovski je potpisao za Partizan i postao prvi fudbaler koji je direktno prešao između dva najveća beogradska rivala.

Prvi derbi u novom dresu odigran je 12. oktobra 1986. godine na stadionu JNA pred 55.000 gledalaca. Milko se zagrevao ispred severne tribine - svojih bivših navijača - koji su pevali: "Idi Milko, ko te jebe, može Zvezda i bez tebe." U 87. minutu dobio je penal, pogodio za 2:0 i slavio klizeći pred južnom tribunom Partizana. Taj trenutak definisao je njegovu karijeru i podelu koja traje do danas.

U četiri sezone u Partizanu, Milko je postigao 39 golova na 70 utakmica i osvojio titulu 1987. godine. Dana 3. marta 1987. postigao je dvehiljaditi gol u istoriji kluba. Međutim, nikada nije uspeo da se pomiri sa Zvezdom. Danas živi u Mariboru i otvoreno kaže: "Uvek navijam za Zvezdu. Ne mogu da navijam za Partizan. Ali u Partizanu sam proveo četiri prelepe godine."

Zanimljive činjenice iz ovog perioda: Njegov stariji brat Boško ostao je u Zvezdi i nikada javno nisu komentarisali međusobni odnos nakon transfera. Sezona 1986/87 bila je obeležena skandalom - dvanaest klubova, uključujući Partizan, počelo je sezonu sa minus šest bodova zbog sumnji na nameštene utakmice. U regularnoj tabeli, bez kazni, Partizan je bio prvak, ali je titulu zvanično dobio Vardar iz Skoplja. Nakon odlaska iz Partizana 1990. godine, Milko je nastavio karijeru u Groningenu, gde je bio najbolji strelac sa 14 golova u sezoni 1990/91. Njegova profesionalna karijera trajala je do 2005. godine, kada je obukao kopačke sa 42 godine života.