| 박기영 | Nella Fantasia | 넬라판타지아 | with 오케스트라 버전 | 2021 극동방송 가을음악회 | 롯데콘서트홀

Описание: 전쟁도 사라지고 눈물도 없는 곳 누구나 평화롭고 정직하게 살아가는 세상
영혼까지 사랑으로 가득 찬 세상... 모두가 꿈꾸는 세상이지만
그 꿈이 이루어 질 것이라는 믿음을 모두가 갖고 있는 건 아닐거예요.
참혹한 현실 앞에 소망도 사라져 간다면 이 곡을 들어보세요.
평화로운 세상을 위해 나부터 작은 것 하나 실천하고 싶어집니다.
사람의 힘이 아닌 하나님이 주시는 힘이라면
지금, 오늘, 나로부터 시작 할 수 있습니다.

노래 : 박기영
협연 : 모스틀리오케스트라(지휘 박상현)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
2019년 극동방송 가을음악회 곡해설

Nella Fantasia /넬라판타지아
영화음악의 거장 엔니오 모리꼬네 #EnnioMorricone 가 영화 ‘미션’을 위해 작곡한 곡입니다.
원래는 오보에를 위한 기악곡이었으나 크로스오버 소프라노 사라브라이트만(Sarah Brightman)이 가사를 붙여 불렀어요. ‘우리가 꿈꾸는 세상, 누구나 평화롭고 정직하게살아가는 세상,
영혼까지 사랑으로 가득찬 세상’을 꿈꾼다는 내용의 가사가 아름다운 선율을 만나
감동을 더합니다.
넬라판타지아를 부른 전 세계 다양한 가수들의 버전 중 당당히 조회수 1위를 차지한
박기영의 그 목소리~ 극동방송 가을음악회에서 파워풀한 가창력에 60인조 오케스트라가
선사하는 풍성한 사운드를 더해 가슴 벅찬 무대를 선보입니다.

#PRAYFORUKRAINE
#NOWAR
#전쟁없는세상을기도합니다.

[가사]
Nella Fantasia /넬라판타지아
Nella fantasia io vedo un mondo giusto
Li tutti vivono in pace e in onesta
Io sogno d’anime che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
Pien’ d’umanita in fondo all’anima
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro
Li anche la notte e meno oscura
Io sogno d’anime che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
Pien’ d’umanita in fondo all’anima
Nella fantasia esiste un vento caldo
Che soffia sulle citta, come amico
Io sogno d’anime che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
Pien’ d’umanita in fondo all’anima

나는 환상 속에서 바른 세상을 봅니다
그곳에는 모두 정직하고 평화롭게 살아가고 있었습니다
난 영혼이 언제나 자유롭길 꿈꿉니다
떠다니는 자유로운 구름처럼
영혼의 바닥에서 인간다움이 가득합니다
나는 환상 속에서 밤조차도 밝은 세상을 봅니다
그곳은 밤이라도 어둡지 않습니다
나는 저 떠다니는 구름처럼
저기 떠다니는 구름처럼
영혼의 바닥에서 인간다움이 가득합니다
환상에서는 친구처럼 편안하고
따스한 바람이 친구처럼 도시로 불어옵니다
나는 저 떠다니는 구름처럼
떠다니는 자유로운 구름처럼
영혼의 바닥에서 인간다움이 가득합니다
아멘
Amen

ⓒ 2022 All rights reserved by FEBC A:Mu
모든 저작권은 극동방송 아뮤 FEBC A:Mu에 있으며, 이 콘텐츠는 무단 다운로드 및 재배포를 금합니다.