Simon Khorolskiy – I Am Dreaming of the Mountains

Описание: Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Support my work!
https://paypal.me/SimonKhorolskiy
  / simonkhorolskiy  
https://www.buymeacoffee.com/simonkho...

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song
Spotify: https://spoti.fi/3c5Hujf
iTunes: https://apple.co/3bIDYLl

This is my adaption of an old folk song called "My Little Welsh Home"

I am dreaming of the mountains of my home
Of the mountains where in childhood I would roam
I have dwelt 'neath southern skies
Where the summer never dies
But my heart is in the mountains of my home

I can see the little homestead on the hill
I can hear the charming music of the river
There is nothing to compare
With the love that once was there
In that lonely little homestead on the hill

I can see the quiet churchyard down below
Where the mountain breezes wander to and fro
And when God my soul will keep
It is there I want to sleep
With those dear old folks that loved me long ago

Русский перевод (thanks to Zarina Kozlov)

Часто снятся мне те горы, где мой дом,
Где я в детстве с каждым был знаком холмом.
Жил под южным небом я
В лета вечного краях,
Только сердце в тех горах и в доме том

Вижу сердцем милый домик на холме,
И мелодия реки звучит во мне
Не сравнится ничего
с нежностью, теплом его
Того маленького дома на холме

В тихий двор церковный веет ветер с гор...
Когда душу призовет к Себе мой Бог
Я б хотел покой найти ,
Где родные старики
Кто любил меня еще с тех давних пор