STILL — Double the fun (두 배의 기쁨)

Описание: 쌍둥이를 키우는 건
모든 게 두 배다.
품는 시간도, 낳는 순간도,
재우고 먹이고 입히는 하루하루도.

힘든 건 분명한데,
사랑은 그보다 훨씬 크다.

뽀뽀도 두 배,
애교도 두 배,
웃음도 두 배.

우리 둘을 닮은 아이가
하나가 아니라 둘이라는 것,
그리고 그 두 아이가
서로를 안아주고, 뽀뽀해주고,
사랑해주는 모습을 볼 때,

그 순간이
내가 지금까지 느껴본
가장 크고, 가장 진짜인 행복이다.

이 노래는
쌍둥이라서 더 힘들지만,
쌍둥이라서 절대 포기할 수 없는
그 사랑에 대한 기록이다.

How can I not love you two?

—

Raising twins means
everything comes in doubles.
The pregnancy, the birth,
the feeding, the sleepless nights.

It’s exhausting, yes.
But the love is so much bigger.

Double the kisses,
double the smiles,
double the joy.

Two little humans who look like us,
yet are completely different.
And when they hug each other,
kiss each other,
and show love in their own way—

that moment feels like
the biggest and truest happiness
I’ve ever known.

This song is a celebration of that love.
The kind of love that’s twice as hard,
and infinitely more beautiful.

How can I not love you two?

—

STILL
songs from real life
nothing fancy, just here

— Lyrics —

Yeah! One, two, double the fun!
Let's go! Ooh!

From the bump to the birth, it was a wild ride
Double the feeding,
double the clothes on the side
My body’s twice as tired, feeling the heat
But one little smile and my soul’s on a reset

One’s so chic, a little lady with pride
One’s non-stop, always by my side
Two little versions of you and me
A perfect signature for the world to see

How can I not love you?
When you're so perfect in every way
Double the kisses, double the love
My greatest gift, it’s always you two
How can I not love you?

Tiny gold curls that never seem to grow
Double crowns of hair, wild and on the go
Looking like your daddy, looking like me
Different charms as far as I can see
How can I not love you, so sweet and free?

When you hold each other tight
Kisses on the cheek, everything’s right
The biggest happiness I’ve ever known
The real miracle is right here at home

How can I not love you?
When you're so perfect in every way
Double the kisses, double the love
My greatest gift, it’s always you two
How can I not love you?

How can I not love you?

Double the kisses, double the love
My greatest gift, it’s always you two
How can I not love you?

One with the curls, one with the crowns
Even love is infinite
That’s our double love!

#twins
#twinlife
#doublethefun
#twinlove
#parenthood
#쌍둥이
#육아
#육아소통
#육아공감
#가족노래

Lyrics by me.
Music created with the help of AI