4/37 Forty Verses on Reality | Ulladu Narpadu | English w Hindi | 2024 | Intro-Mangalam-verse2

Описание: Forty Verses on Reality || Ulladu Naarpadu by Bhagavan Ramana Maharshi || English w Hindi subtitles || 2024
Day 4

(Introduction to Mangalam verse 2)
maraṇabhaya mikkuḷavam makkaḷara ṇāha
maraṇabhava millā mahēśaṉ — caraṇamē
sārvartañ cārvoḍutāñ cāvuṯṟār sāveṇṇañ
cārvarō sāvā davar.

Padacchēdam (word-separation): maraṇa-bhayam mikku uḷa am makkaḷ araṇ-āha maraṇa-bhavam-illā mahēśaṉ caraṇamē sārvar. tam sārvu oḍu tām sāvu uṯṟār. sāvu eṇṇam sārvarō sāvādavar?

Sanskrit Verse:
मृत्युञ्जयं मृत्युभियाश्रिताना -
महंमतिर्मृत्युमुपैति पूर्वम्।
अथ स्वभावादमृतेषु तेषु
कथं पुनर्मृत्युधियोऽवकाशः ॥ २ ॥

Voice of Rishis
Sri Ramanacharana Tirtha (Nochur) Swami
https://www.voiceofrishis.org