Феноменология и перевод (Кристина Ильина переводила Пола Боулза)
Автор: Marklen Konurbaev Channel
Загружено: 2017-06-07
Просмотров: 451
Описание: The notion of ‘life’ has been in the centre of multiple studies and explorations since the dawn of the human race. Civilizations developed or deteriorated largely based on their interpretation of this all important notion. In antiquity life was part of myth and all human existence was viewed as an integral part of this myth where people lived ‘side by side with heathen gods’. In later times ‘life’ was the outcome of developing sciences and arts. In later times, the notion of ‘life’ became subordinated to the needs of the fast developing technical world. Generations of people grew being led by the phenomenon of ‘life’ that was rooted in people’s language and literature. And even today we can say that some nations are more advanced than the others based on the level of their communicative culture and linguistic development. This film explores how the expression of people’s views in various forms of speech and their communicative culture become part and parcel of human existence without which neither development nor existence itself are possible. This film shows it on the basis of the basis of the translation of Paul Bowles' The sheltering sky
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![[LIVE]: Санкт-Петербург. Стройка метро](https://imager.clipsaver.ru/zi_Rsvo0WB0/max.jpg)
