Dalida - Love In Portofino (Paroles) | with English translation

Описание: PAROLES) LYRICS!
(and also correct me if the translations are wrong, thank you!)

I found my love in Portofino
I found my love in Portofino

Because I still believe in dreams
Perché nei sogni credo ancor

The strange game of fate
Lo strano gioco del destino

In Portofino it took my heart
A Portofino m'ha preso il cuor

In the sweet enchantment of the morning
Nel dolce incanto del mattino

The sea brought you to me
Il mare ti ha portato a me

I close my eyes and close to me
Socchiudo gli occhi e a me vicino

In Portofino I see you again
A Portofino rivedo te

I remember a corner of heaven
Ricordo un angolo di cielo

Where I was waiting for you
Dove ti stavo ad aspettar

I remember the much loved face
Ricordo il volto tanto amato

And your mouth to kiss
E la tua bocca da baciar

I found my love in Portofino
I found my love in Portofino

I will never forget those kisses
Quei baci più non scorderò

My path is no longer sad
Non è più triste il mio cammino

In Portofino I found my love
A Portofino I found my love

You arrive in Portofino
Il y avait à Portofino

An old, bored bell tower
Un vieux clocher qui s'ennuyait

Don't sleep in the mornings
De ne sonner que les matines

When Portofino is revealed
Quand Portofino se réveillait

After this divine nuit
Mais après cette nuit divine

On the entendit I slept a day
On l'entendit sonner un jour

Même jusqu'aux villes voisines
Même jusqu'aux villes vvoisines

From Portofino for our love
De Portofino pour notre amour

I see the groom carrying me away
Je vois le marié qui m'emporte

Towards the small wooded chalets
Vers le petit chalet de bois

Don't let me unlock the doors
Dont il me fait franchir la porte

Carrying me in his arms
En me portant entre ses bras

Every time in Portofino
A chaque fois qu'à Portofino

He sings about our wedding
Il chante notre mariage

He sings about our wedding
Il chante notre mariage

Towards the clouds in Portofino
Vers les nuages a Portofino

I found my love
I found my love
I found my love

¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸¸♬

This channel is non-profit. Videos may contain copyrighted material. All trademarks and copyrights remain the property of their owners

© Copyright disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purpose such as gratification entertainment, refreshment, and enjoying. Fair use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© All Rights Reserved
And All rights and Credited to the owner

#dalida #loveinportofino #paroles #testi #dalidaforever #englishtranslation #lyrics #lyrics4life #lyricvideo #musique #music #frenchsongs #french #italianmusic #1950smusic