TABF 2025 - Talk Event「1 Million Images in a Book? Publishing Ed Ruscha’s Streets of...」Emily Pugh

Описание: *English follows Japanese
TABF 2025 - Talk Event「1 Million Images in a Book? Publishing Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles Archive at Getty」Emily Pugh

日時：12月11日（木）17:00-18:00
会場：東京都現代美術館 EVENT SPACE（1F ミュージアムショップ横）
言語：日本語／英語 ［通訳者：白鳥浩子］

登壇者：Emily Pugh（ゲティ・リサーチ・インスティテュート主任研究員）

ゲティ・リサーチ・インスティテュート主任研究員のエミリー・ピューが登壇し、ゲティが自社のデジタル出版ツール「Quire」を用いて制作し、印刷版とデジタル版を刊行した『Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles: Artist, Image, Archive, City』を紹介します。本書は、エド・ルシェの〈Streets of Los Angeles〉プロジェクトの概要を伝えるもので、このプロジェクトは〈Every Building on the Sunset Strip〉から始まり、2025年まで続いています。

主要な幹線道路を中心に、ロサンゼルスを広範囲に記録した 90万点以上のイメージから構成されるルシェの写真は、象徴的な場所から日常的な風景まで──人気の音楽会場、ローカルのレストラン、ハリウッドの最新作を宣伝するビルボードなど──都市の多層的な姿をとらえた、比類のないヴィジュアル・クロニクルとなっています。


Emily Pugh｜エミリー・ピュー
建築史および都市史を専門とするゲティ・リサーチ・インスティテュート主任研究員。著書に『Architecture, Politics, and Identity in Divided Berlin』（2014年）、共編著に『Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles: Artist, Image, Archive, City』（2025年）などがあるほか、雑誌 「photographies」 や「 Debates in the Digital Humanities」などにも寄稿しています。彼女の研究は、クイーンズランド大学の Center for Architecture Theory Criticism History、およびベルリン・フンボルト大学の支援を受けており、2022〜23年には同大学でルドルフ・アルンハイム客員教授を務めた。


*Equipment & Recording Support by Blackmagic Design

/////////////////////

TABF 2025 - Talk Event “1 Million Images in a Book? Publishing Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles Archive at Getty” Emily Pugh
Date & Time: December 11, 2025 17:00-18:00
Venue: Museum of Contemporary Art Tokyo / EVENT SPACE (1F / next to the museum shop
Language: Japanese, English [Interpreter: Hiroko Shiratori]

Speaker: Emily Pugh (Principal Research Specialist at the Getty Research Institute)

Emily Pugh presents the publication Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles: Artist, Image, Archive, City, created by the Getty using its digital publishing tool Quire and available in both print and digital formats. The book provides an introduction to Ruscha's Streets of Los Angeles project, which began with Every Building on the Sunset Strip and continues into 2025. Comprising an extensive artistic record of Los Angeles with over 900,000 images of major thoroughfares, Ruscha's photographs constitute an unparalleled visual chronicle of both iconic and everyday sites in the city, including popular music venues, neighborhood restaurants, and billboards promoting Hollywood’s latest blockbusters.


Emily Pugh
Emily Pugh is a Principal Research Specialist at the Getty Research Institute, specializing in architectural and urban history. Her publications include the 2014 book /Architecture, Politics, and Identity in Divided Berlin/ and essays for /photographies/ and /Debates in the Digital Humanities/, and the co-edited book /Ed Ruscha’s Streets of Los Angeles: Artist, Image, Archive, City/(2025). Her work has been supported by the Center for Architecture Theory Criticism History at the University of Queensland and by the Humboldt University in Berlin where she served as the 2022–23 Rudolf Arnheim Visiting Professor.


*Equipment & Recording Support by Blackmagic Design