Radiosboro & el Bakàn - Pedalò (Festa Granda)

Описание: Singolo inedito (Musica e testi di Radiosboro e El Bakàn).
Nessun Autotune è stato maltrattato durante le registrazioni!
La canzone è disponibile anche in TUTTI gli stores digitali!

Social Network El Bakàn:
  / elbakanveneto  
  / elbakanveneto  

Pedalò (festa granda)

Xe finia la settimana xe venere sera
vago fora coi me amici a bere rum e pera
e torno casa par messanotte (see credeghe ai ufo)

In disco a balare ma la pista xe za piena
belle fighe che sculetta con la macarena
ma go me morosa che rompe 'e balote (ma dai)

La me ciama 20 volte sul telefono
e la sbeca pare che la ga un megafono
e mi in meso al casotto, col me amico ciosotto
digo che son co lu, invesse semo in disdotto

La me dize varda no sta torme in giro
vedo tete dapartuto e lo go za in tiro
“co te torni te imbareto”
stago drio al bancon che so protetto

BRIDGE:
Yeah, ostia xe za le tre
la dona la me speta in piè
ma bisogna che i me liga
te scorli un ombrellon e vien xo un sciapo de figa

oooh, stanotte fasso el Gigolò
a casa non ghe tornarò
tuti sti culetti i me manda via de testa
e fin doman matina resto qua par fare festa

RIT:
St'istà, st'istà
vojo restare un po' sensa morosa
Festa Granda
sensa 'a tipa che 'a rompe e 'a xe gelosa
e doman ciapemo el sole qua a Sottomarina
dopo femo aperitivo in spiaggia a Rosolina
e da Bibione fin a rivare al Pò
da Caorle a Jesolo col pedalò
e tutto el Veneto che fa feston


Rivo casa ae 7, feston bueo
la xe ancora in piè e la ga in man el mattareo
fora da 'e qua, sta casa qua non xe un albergo
mi la mando in figa come che se dize in gergo

ciamo i tosi, i me passa tore
torno in pista ancora un par de ore
tanto doman non torno in fabbrica al lavoro
vai de caraffe col Bakan e i Radiosboro

stravaccà sul sdraio a provarghe con le tose
sta serata qua me costerà de più del Mose

semo fora fa i balconi, colassion con el Negroni
sempre in spiaja fin al tramonto
finchè so imbriago onto

SPECIAL:
e me acorzo che sto ben da solo
e coi me amici femo festa sora al molo
col salado par spuntin e a mesogiorno se bevemo un prosecchin
ndo che andemo non lo so, ma faremo un rabalton
intanto femo n'altro giro con el pedalò
da Caorle a Jesolo


TRADUSSIONE:
E' finita la settimana, è venerdì sera

vado fuori con i miei amici a bere Rum e Pera

e rientro per mezzanotte

In disco a ballare, ma la pista è già piena

belle ragazze che sculettano con la Macarena

ma ho la morosa che mi rompe le palle

Mi chiama 20 volte al telefono

e grida come avesse un megafono

e io in mezzo al casino, con il mio amico di Chioggia

le dico che sono da solo con lui e invece siamo in 18

Lei mi dice "guarda non prendermi in giro"

io vedo tette dappertutto, sono già eccitato

"quando torni facciamo i conti"

io resto dietro al bancone del Bar, qui mi sento protetto

Yeah, accidenti sono già le 3, la morosa mi aspetta sveglia

ma bisogna che mi leghino, squoto un ombrellone e viene giù figa

ooooh, questa notte faccio il Gigolò, a casa non ci tornerò

tutti questi culetti mi mandano via di testa, e fino a domani mattina resto qui a fare festa


RIT: quest'estate, quest'estate voglio rimanere senza morosa Grande Festa

senza la tipa che mi rompe ed è gelosa

e domani prenderemo il sole qui a Sottomarina

poi faremo Aperitivo in spiaggia a Rosolina

e da Bibione fino al Pò, da Caorle a Jesolo con il Pedalò

e tutto il Veneto che fa festa.


Torno a casa alle 7, che gran festa! lei è ancora in piedi ed ha il mano il mattarello

"fuori da qui, questa casa non è un albergo!"

io la mando a quel paese, come si dice in gergo

chiamo gli amici e mi passano a prendere

torniamo in pista ancora un paio di ore

tanto domani non sono in fabbrica al lavoro

vai di caraffe, con El Bakan e i Radiosboro

rilassati sullo sdraio a provarci con le ragazze,

questa serata mi costerà di più del Mose (Il MOSE, acronimo di Modulo sperimentale elettromeccanico, è un sistema di dighe mobili finalizzato alla difesa della città di Venezia e della sua laguna dal fenomeno dell'acqua alta)

siamo fuori come i balconi, facciamo colazione con il Negroni

sempre in spiaggia fino al tramonto, finchè non sarò ubriaco

RIT

e mi accorgo che sto bene anche senza morosa

con i miei amici faccio festa sopra al molo

con il salame per spuntino e a mezzogiorno ci beviamo un prosecco

non lo so ancora dove andremo, ma faremo festa

e intanto facciamo un altro giro sul Pedalò

da Caorle a Jesolo