¿MAL TRADUCIDO? El secreto de Filipenses 2:6

Описание: Filipenses 2:6: ¿Un Tesoro a Retener o un Robo a Rechazar?

Una sola palabra puede cambiarlo todo. En este video, realizamos una investigación profunda sobre el término griego Harpagmós en el famoso himno de Filipenses 2:6. ¿Significa aferrarse a algo que ya se posee o arrebatar algo que no pertenece?

En este análisis exploramos:
Linguística Forense: Desglosamos la raíz Harpazo y su significado unánime de "arrebato violento" en toda la literatura griega.
Testigos de la Antigüedad: Analizamos las traducciones más antiguas al copto sahídico, latín (Vetus Latina) y siríaco (Peshitta), descubriendo un consenso histórico sorprendente.
Exégesis del Siglo III: Revisamos el testimonio de Novaciano y cómo los primeros cristianos entendían la relación de Cristo con el Padre.
El Ejemplo de Humildad: ¿Por qué la interpretación correcta de este versículo es clave para entender el modelo de humildad que el apóstol Pablo nos invita a imitar?

Un viaje fascinante por la historia, el lenguaje y la teología que nos invita a mirar con ojos nuevos uno de los pilares del Nuevo Testamento.

#Filipenses26 #Harpagmos #Exégesis #GriegoBíblico #Cristo #Teología #InvestigaciónBíblica #VerdadBíblica