[프로세카] 비비배스 아카이브 『노심융해(炉心融解)』 / 코하네&아키토 파트별가사
Автор: DAILY SEKAI
Загружено: 2023-10-05
Просмотров: 172813
Описание:
#プロセカ #ビビバスアーカイブ #炉心融解
『炉心融解』
작사 : kuma(alfred)
작곡 : iroha(sasaki)
노래 : 아즈사와 코하네&시노노메 아키토
비비배스 아카이브 : • ビビバスアーカイブ『炉心融解』/ 小豆沢こはね&東雲彰人
카가미네 린 Official MV : • [Official] 炉心融解 feat.鏡音リン / Meltdown fea...
가사 번역 : https://zrr.kr/NfjH
가사 -
街明かり華やか
마치아카리 하나야카
거리의 불빛 화려함
エーテル麻酔の冷たさ
에테루 마스이노 츠메타사
에테르 마취의 차가움
眠れない午前二時
네무레나이 고젠니지
잠들지 못하는 오전 2시
全てが急速に変わる
스베테가 큐우소쿠니 카와루
모든 것이 급속도로 변해가
オイル切れのライター
오이루 키레노 라이타아
오일이 떨어져가는 라이터
焼けつくような胃の中
야케츠쿠 요오나 이노 나카
타들어가는 듯한 위 속
全てがそう嘘なら
스베테가 소오 우소나라
모든 것이 그래 거짓이라면
本当によかったのにね
혼토오니 요캇타노니네
정말로 좋았을 텐데
君の首を絞める夢を見た
키미노 쿠비오 시메루 유메오 미타
너의 목을 조르는 꿈을 꾸었어
光の溢れる昼下がり
히카리노 아후레루 히루사가리
빛이 흘러넘치는 오후
君の細い喉が跳ねるのを
키미노 호소이 노도가 하네루노오
너의 가냘픈 목의 맥박이 뛰는 것을
泣き出しそうな眼で見ていた
나키다시소오나 메데 미테이타
울 것 같은 눈으로 보고 있었어
核融合炉にさ
카쿠유우고오로니사
핵융합로에 말이지
飛び込んでみたらそしたら
토비콘데 미타라 소시타라
뛰어들어본다면 그렇다면
きっと眠るように消えていけるんだ
킷토 네무루 요오니 키에테 이케룬다
분명 잠드는 것처럼 사라져갈 거야
僕のいない朝は
보쿠노 이나이 아사와
내가 없는 아침은
今よりずっと素晴らしくて
이마요리 즛토 스바라시쿠테
지금보다 더 멋져서
全ての歯車が噛み合った
스베테노 하구루마가 카미앗타
모든 톱니바퀴가 맞물린
きっとそんな世界だ
킷토 손나 세카이다
분명 그런 세계야
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: