Highway #1 to Bergen... Havila Pollux is here with the sun :-)

Описание: Norsk: Hei! For tre måneder siden, i desember, hadde jeg også en film på YouTube med Kystrutens "Havila Pollux", der skipet hilste farvel til "den siste solen i 2023", før solen gikk under horisonten og forlot oss for vinteren.
Langt nord for Polarsirkelen, kan solen være borte i flere måneder før vi får se den igjen.
Men nå er solen kommet tilbake igjen, og den står allerede høyt på himmelen :-) Om noen måneder vil solen være på himmelen og skinne hele dagen og hele natten nord for Polarsirkelen.
Ved Polarsirkelen når midtsommeren er her igjen, den 23. juni, kan vi se sola i 24 timer da går den ikke ned. Langt mot nord, kan du se sola, dag og natt i flere måeder.
Vi ønsker sola velkommen tilbake igjen etter den mørke vinteren vi hadde her i nord...
Ha en fin dag...
Med hilsen Kai :-D

--------

English:

Hello! Three months ago, in December, I also had a film on YouTube of Kystrutens' "Havila Pollux", where the ship bid farewell to "the last sun in 2023", before the sun went below the horizon and left us for the winter.
Far north of the Arctic Circle, the sun can be gone for several months before we see it again.
But now the sun has returned again, and it is already high in the sky :-) In a few months, the sun will be in the sky and shine all day and all night north of the Arctic Circle.
At the Arctic Circle, when midsummer is here again on June 23, we can see the sun for 24 hours, then it does not set. Far to the north, you can see the sun, day and night, in several ways.
We welcome the sun back again after the dark winter we had here in the north...
Have a nice day...
Sincerely, Kai :-D

--------

Deutsch:

Hallo! Vor drei Monaten, im Dezember, hatte ich auf YouTube auch einen Film über „Havila Pollux“ von Kystrutens, in dem sich das Schiff von „der letzten Sonne im Jahr 2023", verabschiedete, bevor die Sonne unter den Horizont ging und uns für den Winter verließ.
Weit nördlich des Polarkreises kann die Sonne mehrere Monate lang verschwunden sein, bevor wir sie wieder sehen.
Aber jetzt ist die Sonne wieder zurückgekehrt, und sie steht schon hoch am Himmel :-) In ein paar Monaten wird die Sonne am Himmel stehen und den ganzen Tag und die ganze Nacht nördlich des Polarkreises scheinen.
Am Polarkreis, wenn am 23. Juni wieder Hochsommer ist, können wir die Sonne 24 Stunden lang sehen, dann geht sie nicht unter. Weit im Norden können Sie die Sonne Tag und Nacht auf verschiedene Arten sehen.
Wir begrüßen die Sonne wieder, nach dem dunklen Winter, den wir hier im Norden hatten ...
Einen schönen Tag noch...
Mit freundlichen Grüßen Kai :-D

--------

Français:

Bonjour! Il y a trois mois, en décembre, j'ai également visionné sur YouTube un film de "Havila Pollux" de Kystrutens, dans lequel le navire faisait ses adieux au "dernier soleil en 2023", avant que celui-ci ne disparaisse sous l'horizon et ne nous quitte pour l'hiver.
À l'extrême nord du cercle polaire arctique, le soleil peut disparaître pendant plusieurs mois avant de le revoir.
Mais maintenant, le soleil est de retour, et il est déjà haut dans le ciel :-) Dans quelques mois, le soleil sera dans le ciel et brillera toute la journée et toute la nuit au nord du cercle polaire arctique.
Au cercle polaire arctique, lorsque revient le milieu de l’été, le 23 juin, nous pouvons voir le soleil pendant 24 heures, puis il ne se couche pas. Loin au nord, on peut voir le soleil, de jour comme de nuit, de plusieurs manières.
Nous accueillons à nouveau le soleil après l'hiver sombre que nous avons eu ici dans le nord...
Passe une bonne journée...
Cordialement, Kai :-D

---------
Nederlands:

Hallo! Drie maanden geleden, in december, had ik ook een filmpje op YouTube van Kystrutens' 'Havila Pollux', waar het schip in 2023 afscheid nam van 'de laatste zon' voordat de zon onder de horizon verdween en ons verliet voor de winter.
Ver ten noorden van de poolcirkel kan de zon enkele maanden weg zijn voordat we hem weer zien.
Maar nu is de zon weer teruggekeerd en staat hij al hoog aan de hemel :-) Over een paar maanden staat de zon aan de hemel en schijnt de hele dag en nacht ten noorden van de poolcirkel.
Op de poolcirkel, als het op 23 juni weer midzomer is, kunnen we de zon 24 uur lang zien, waarna hij niet ondergaat. Ver naar het noorden kun je de zon dag en nacht op verschillende manieren zien.
We verwelkomen de zon weer terug na de donkere winter die we hier in het noorden hadden...
Prettige dag...
Met vriendelijke groet, Kai :-D

--------
日本風:

こんにちは！ 3 か月前の 12 月に、キストルテンスの「ハビラ ポルックス」の映画も YouTube に公開しました。そこでは、太陽が地平線に沈み、冬に向けて出発する前に、船が 2023 年の「最後の太陽」に別れを告げました。
北極圏のはるか北では、太陽が再び見えるまでに数か月かかることがあります。
しかし今、太陽は再び戻ってきており、すでに空の高いところにあります :-) 数か月後には、太陽が空に昇り、北極圏の北で昼も夜も輝くでしょう。
北極圏では、6月23日に再び真夏が到来し、24時間太陽が見えても、その後は沈みません。 はるか北では、昼も夜もさまざまな方法で太陽を見ることができます。
ここ北部で過ごした暗い冬が終わって、再び太陽が戻ってくることを歓迎します...
良い１日を...
よろしくお願いします、カイ :-D

Yoroshikuonegaishimasu, Kai : - D