Águas de Março / Les Eaux de Mars

Описание: O Consulado Geral da França em Recife para o Nordeste, realiza um produto digital para a comemoração do 14 de julho, dia da festa nacional francesa. Esse produto será divulgado de forma ampla a todos os interlocutores e parceiros tanto franceses como brasileiros.

Este projeto tem como objetivo a promoção da imagem inovadora da França e da sua cooperação com o Nordeste.

Um dos elementos essenciais desse produto é um "mosaico de canto", ou seja juntar num mesmo vídeo numerosos vídeos de pessoas de todo o Nordeste cantando uma mesma música, cada um do seu jeito.

Este projeto necessita sua participação voluntária e divertida. Estaríamos felizes que entre na brincadeira!

Segue o link YouTube do vídeo, preparado especialmente para esta ocasião, da música "Aguas de Março" de Tom Jobim com partes da sua versão francesa de Georges Moustaki.

Você nos enviará seu próprio vídeo onde você canta esta música :

Você pode cantar sozinho ou em grupo ;
Você pode cantar o tempo que quiser ;
Você pode cantar em francês, em português ou nos dois idiomas.

Você usará fones de ouvido;
Você se gravará no modo paisagem (o seu smartphone na horizontal);
Você terá cuidado com a contraluz.

Temos até dia 28 de junho para coletar todas as vozes participantes. Contamos com você!

Pode mandar o seu vídeo para: [email protected]

Desde já, agradecemos pela participação!