Programme culturel hispano-marocain : VERNISSAGE DE L’EXPOSITION « UN MOMENT DE BONHEUR "

Описание: Programme culturel hispano-marocain : "VERNISSAGE DE L’EXPOSITION « UN MOMENT DE BONHEUR " de l’artiste José FREIXANES/ Programmé du 26 octobre au 26 novembre 2016 à Rabat.
--------------------------------------------------

Un vernissage de l’exposition : « Un moment de bonheur » de l’artiste espagnol José FREIXANES a été inauguré récemment à Rabat en présence de M. l’Ambassadeur du Royaume d’Espagne au Maroc, M. l’Ambassadeur du Royaume de Mexique au Maroc, Monsieur le Commissaire du programme culturel hispano-marocain « Visage, Culture espagnole aujourd’hui » et d’autres personnalités hespano-Marocaines.

Cette exposition qui a été organisée dans le cadre du programme culturel hispano-marocain « Visages, Culture Espagnole aujourd´hui » est ouverte au grand public jusqu'à 26 novembre 2016 à la Villa des Arts de Rabat.

Organisée par le Centre de l'Action Interculturelle Universitaire Citoyenne (CAPAIUC), le Ministère de la Culture d’Espagne, l’Ambassade d’Espagne au Maroc, l’Université Mohammed V de Rabat, l’Université de Grenade- Espagne, la Fondation ONA - Villa des Arts de Rabat.
L’installation itinérante est concentrée sur la surface, le temps, l’apparence, l’espace et le sens via une dialectique visuelle où interagissent son, image, parole et lumière.
L’œuvre représente la diversité et le pluralisme culturel et spirituel d’une humanité en transformation. D’ailleurs les tissus qui la composent sont des vêtements venant de migrants de plusieurs pays pour exprimer l’énergie entre les peuples. L’installation exprime une expérience humaine et sensorielle à travers la calligraphie, la poésie, la musique, la nature et le design.
A travers cette installation des rapprochements sont tissés entre la calligraphie arabe et latine, entre les musiques, et surtout la poésie de Jalal Eddine Rûmi et S. Juan de la Cruz, Abdelkébir Khatibi et Federico Garcia Lorca, Adonis et Antonio Machado…
--------------------------
افتتاح معرض "لحظة السعادة" للفنان خوسيه فريكسانس
في إطار البرنامج الثقافي الإسباني المغربي
المنظم مابين 26 أكتوبر إلى 26 نونبر 2016 بالرباط

افتتح معرض "لحظة سعادة" للفنان الاسباني خوسيه فريكسانس حديثا بالرباط، والمنظم في الفترة الممتدة ما بين 26 أكتوبر إلى غاية 26 نونبر 2016 بالرباط، بحضور السيد سفير المملكة الإسبانية بالمغرب، والسيد سفير مملكة المكسيك بالمغرب، والسيد مدير البرنامج الثقافي الإسباني-المغربي "طلعات، الثقافة الإسبانية اليوم" وعدة شخصيات أخرى مهمة مغربية وأجنبية.

وقد تم تنظيم هذا المعرض بمقر دار الفنون بالرباط، في إطار البرنامج الثقافي الإسباني-المغربي "طلعات، الثقافة الإسبانية اليوم" مفتوحة للجمهور حتى الرباط.

نظمه كل من مركز العمل الثقافي الجامعي المواطن "كابيــــوك"، ووزارة الثقافة بإسبانيا، وسفارة إسبانية بالمغرب، وجامعة محمد الخامس بالرباطـ، ومؤسسة "أونا " – دار الفنون بالرباط.

يمثل هذا العمل الفني التنوع والتعدد الثقافي والتحول الروحي للإنسانية. علاوة على ذلك أن الأقمشة المستعملة في هذا العمل الفني هي راجعة إلى مهاجرين من بلدان مختلفة تعبر عن الطاقة بين الشعوب. هذا العمل الفني أيضا يعبر عن التجربة الإنسانية والحسية من خلال الخط والشعر والموسيقى، والطبيعة والرسم.