Ana Alcaide - Ecstasi (Official VideoClip) feat. Reza Shayesteh

Описание: 🔥ECSTASI🔥 English below

Más allá de ese baile estaba su deseo de sentirse algo animal, los suspiros de renuncia a una anatomía adecuada.
Más allá de ese baile estaba su vergüenza y las ganas acumuladas, el fuego contenido hecho brasas, el deseo de imitación por miedo a los abismos.

Entonces dejo de soñar con esos lenguajes bellos e infinitamente ajenos.
Inventó sus propia lengua desmontando uno a uno cada uno de sus prejuicios. Y entendió a donde sus pies le llevaban: quizás a ningún sitio idílico, lejano ni grandioso, simplemente al suyo propio. Sus brazos en movimiento imperfecto, los tropiezos resueltos sobre la marcha, el desencanto. Pero detrás de toda esa torpeza y cataclismo mental sintió como su cuerpo se transformaba a cada paso: una nueva energía le invadía, como en de cuerpo de una mariposa, un nuevo aliento, liberador, desconocido y lejano a su mundo cotidiano, con el que sintió respirar un aire nuevo, y que le dio alas.

Ana Alcaide- Ritual’ chapter III
Rituales de danza y movimiento
--

🔥ECSTASI🔥

Beyond that dance was her desire to feel something animal, those sighs of resignation to a proper anatomy. Beyond that dance was her shame and her built-up desire, the contained fire turned to embers, the desire to imitate for fear of the abyss.

Then she stopped dreaming of those beautiful and infinitely distant languages. She created her own language, dismantling each one of her prejudices one by one. And she understood where her feet were taking her: perhaps nowhere idyllic, nor grand nor far away, just her own. Her arms in imperfect movement, stumbling resolved on the fly, disenchantment. But behind all that clumsiness and mental cataclysm she felt her body transform at every step: a new energy invaded her, like a new breath, liberating, unknown and far from her everyday world, with which she felt a new breath.

Ana Alcaide- ‘Ritual’ chapter III
Rituals of dance & movement

#ritual #worldmusic #dance