서른 즈음에 - 김광석 커버 (영어 ver.) Grown up - Kim Kwang Seok cover (Eng ver.)
Автор: 리뤼키lyricky
Загружено: 2026-02-20
Просмотров: 8
Описание:
안녕하세요!
사랑하는 한국 노래를 영어로 개사해 커버하는 리뤼키(lyricky)입니다 🎶
지난 영상에 이어 오늘은 故 김광석 님의 ‘서른 즈음에’를 준비했어요.
저는 올해 갓 서른을 넘겼는데 이 곡을 준비하며 제 서른을 받아들인 것 같아요.
떠나가고 잊혀지는 것만큼 설레고 기대되는 일도 많았으면 좋겠어요🥹
우린 언제나 청춘이잖아요!
가사를 함께 올려드립니다. 찬찬히 음미하시며 들어주세요. 감사합니다💕
또 하루 멀어져 간다
Another day burns in sunset
내뿜은 담배 연기처럼
just like the smoke of my cheap cigarette.
작기만한 내 기억 속에
In my short memories of each day
무얼 채워 살고 있는지
How have I been living anyway?
점점 더 멀어져 간다
Another step farther away,
머물러 있는 청춘인 줄 알았는데
Away from the youth I believed would forever stay.
비어가는 내 가슴 속엔
As my heart keeps leaking bit by bit
더 아무 것도 찾을 수 없네
there’s nothing more to look for inside it
계절은 다시 돌아 오지만
Although the seasons will return each year
떠나간 내 사랑은 어디에
My love that left me is no longer here.
내가 떠나 보낸 것도 아닌데
Who knew that you would go so far away
내가 떠나 온 것도 아닌데
Who knew that you were to just walk away
조금씩 잊혀져 간다
Memories fading day by day
머물러 있는 사랑인 줄 알았는데
A long with the love I believed would forever stay
또 하루 멀어져 간다
Another day burns in sunset
매일 이별하며 살고 있구나
Every day we leave each other and forget
매일 이별하며 살고 있구나
Every day we leave each other and forget
🧓👵김광석 특집 2/3 | 서른 즈음에 - 김광석 커버 (영어 ver.)
Grown up - Kim Kwang Seok cover (Eng ver.)
🧚♀️MR 출처 | • 김광석 - 서른즈음에 (여Key)(Key : Eb)(Acoustic MR)(...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![[JAZZ Cinema] Гонконг 1962, О несказанном желании и его одиночестве](https://imager.clipsaver.ru/v1VGD2CMw0A/max.jpg)
![[𝑷𝑳𝑨𝒀𝑳𝑰𝑺𝑻] 너 요즘 우울해 보여](https://imager.clipsaver.ru/-u-JXoQrS2Q/max.jpg)
![[1시간] 내 영혼이 은총 입어 | 5가지 클래식 악기가 들려주는 천국 같은 평안함](https://imager.clipsaver.ru/2yJ5KUs3Kv0/max.jpg)
