【동방보컬 어레인지】 『결심 / Resolution』 〔Vocal - 市松椿〕 〔Poplica＊〕

Описание: 【영상 출처】
   • Видео  

【정보】
보컬 - 市松椿
어레인지 - Poplica＊
가사 - 市松椿
서클 - Poplica＊
앨범 - 東方幻奏響UROBOROS業～eNDoFtHEuLTIMATEoVERdRIVE～
릴리즈 - 2015년 12월 30일 (Comiket 89)

【제작자 체널】 〔Poplica＊〕
https://www.toranoana.jp/info/dojin/t...

【사진】 〔シエラ〕
https://www.pixiv.net/member_illust.p...

〓〓〓〓〓〓〓〓【＠〔◆〕＠】〓〓〓〓〓〓〓〓

【내 블로그(자막제공 일부제외)】
http://blog.naver.com/aa53124

【카카오톡】
https://open.kakao.com/me/aa53124

【카카오톡 잡담방】
https://open.kakao.com/o/gQjUBFw

【이메일】
[email protected]

〓〓〓〓〓〓〓〓【＠〔◆〕＠】〓〓〓〓〓〓〓〓

『이 영상이 재밌었다면
원본영상에서도 추천과 구독한번씩 부탁합니다!』

〓〓〓〓〓〓〓〓【＠〔◆〕＠】〓〓〓〓〓〓〓〓

【상세설명 & 규칙】

①공유는 '공유'버튼으로만 해주세요
유튜브 재업로드라던지의 행위는 인정하지않겠습니다

②영상 주인이 삭제요청시 바로 삭제합니다

③댓글창의 상태가 심할경우 댓글을 끄겠습니다

④유튜브 자막을 여러분이 추가하실 수 있습니다.
설정에 가셔서 오타/오역이 있다면 한번 수정해보세요!

〓〓〓〓〓〓〓〓【＠〔◆〕＠】〓〓〓〓〓〓〓〓

【가사】

整然と並ぶ瓦礫の道
잔해들이 즐비한 길에

彷徨う子等は
아이들은 방황해

進めども同じ景色を見て
앞으로 나아가도 같은 경치를 보며

何を思うだろう
어떤것을 생각하겠지



土瀝青に沈む体
아스팔트에 가라앉는 몸

気付けないまま
깨닫지도 못한 채로

It is just another story
이건 또 다른 이야기 일 뿐

Just a boring day
그냥 지루한 날 일 뿐

Everything seems so tiresom
모든게 너무 지루한 것 같아



陰を失くした純白の夜
어둠을 잃어버린 새하얀 밤

機械仕掛けが導きだす 正解なら
기계 장치가 이끌어주는게 정답이라면

何を望めば人は還れる？
어떤것을 원하면 그 사람은 돌아올까?

原始の海へ 歪に廻る運命の中
태초의 바다로 일그러지며 도는 운명 속으로



在り来たりすぎて目に留まらぬ
원래부터 흔했기에 눈에 띄지 않는

色無き日々を
색이 없는 나날들을

作り出したのは心の所為
만들어 낸 것은 마음 탓이라는

ヴェールに閉ざされて
베일에 잠겨



混濁する意識の中
혼탁하는 의식 속에

聴こえる声は
들리는 소리는

Have you ever tried to break through?
나아가려 했던거야?

Having sense of crisis?
위기감을 느낀 적 있어?

Too early to give it up
포기하기엔 너무 일러



光失くした漆黒の朝
빛을 잃은 칠흑의 아침

機械仕掛けが導きだす 幸せなら
기계 장치가 이끌어 주는 행복이라면

全て捨てても選び取りたい
모두 버리더라도 고르고 싶어

心理の森へ
심리의 숲으로

I will never change my resolution from now on!
이제부터는 절대 결심을 바꾸지 않겠어!