Spasilačka vežba: VIA FERRATA BERIM 2017

Описание: SPASILAČKA VEŽBA: VIA FERRATA BERIM 2017
(Scroll down for English)

U nedelju 26. februara 2017. godine organizovana je vežba spasavanja povređenog sa Via Ferrate Berim. Vežba se organizovala u okviru aktivnosti na treningu za vodiče i spasioce na Via Ferrati Berim, koji je realizovao Outdoor In i InTER, u saradnji sa NGO Marimangat i uz podršku Kanadskog fonda za lokalne inicijative.

Vežbom su koordinirali pripadnici Gorska služba spasavanja Republike Srpske, stanica Foča:​ Nenad Ikonic​ i Dusko Djuric Baka​, a pored njih učesvovali su i polaznici kursa za vodiče i spasioce, kao i medicinska ekipa Doma zdravlja u Zubinom Potoku i pripadnici policije Policijske stanice u Zubinom Potoku. Vežbu je snimila TV ekipa RTV MIR​ iz Leposavića.

Ovim putem se zahvaljujemo svim institucijama i pojedincima koji su učestvovali u ovom kompleksnom poduhvatu.

--------------------------------

A RESCUE DRILL: VIA FERRATA BERIM 2017

On Sunday, 26 February 2017 it was organised the rescue drill at Via Ferrata Berim. The drill was organised as a part of the Training for Guides and Rescue on Via Ferrata Berim, implemented by Institute for Territorial Economic Development​ and Outdoor In, in cooperation with NGO Marimangat and with support of the Canada Fund for Local Initiatives.

The drill was coordinated by the members of the Mountain Rescue Service from Foca: Nenad Ikonic and Dusko Djuric, and with participants of the training course for guides and rescue, as well as the medical team from the Zubin Potok Health Centre and policemen from Zubin Potok Police Station. The whole drill was vide recorded by RTV Mir from Leposavic.

We use this opportunity to thank all institutions and individuals that participate in this complex endeavour.