ファイナリスト4組 / THE FIRST TAKE STAGE

Описание: 「一生を変える、一発撮りを。」
YouTubeチャンネル「THE FIRST TAKE」が次なる才能を見つける、
一発撮りオーディションプログラム「THE FIRST TAKE STAGE」開催。

1次、2次、3次の選考を経て、パフォーマンス動画が公開されていたセミファイナリスト（3次選考通過者）14組の中から、
4次（動画）選考を通過したファイナリスト4組を公開。
オリジナル曲、または指定のカバー課題曲の中から選曲し、一発撮りでパフォーマンス。

00:00 ざきのすけ。/MINT
04:26 hapi / 猫 （DISH//）
09:40 麗奈 / ワンルーム（オリジナル）
15:27 山下 優太郎 / 祈り花 （平井 大


エントリーNo.1
アーティスト名：ざきのすけ。
年齢：20歳
出身地：北海道
歌唱曲：MINT（オリジナル）
楽器/パート：ボーカル

エントリーNo.2
アーティスト名：hapi
歌唱曲：猫 （DISH//）
楽器/パート：ボーカル

エントリーNo.3
アーティスト名：麗奈
年齢：20歳
出身地：鹿児島県
歌唱曲：ワンルーム（オリジナル）
楽器/パート：ボーカル＆ギター

エントリーNo.4
アーティスト名：山下 優太郎
年齢：25歳
出身地：沖縄県
歌唱曲：祈り花 （平井 大）
楽器/パート：ボーカル

This One Take can change your life.
Searching for the next new talent, the YouTube channel THE FIRST TAKE
launches THE FIRST TAKE STAGE, a one-take audition program.

4 finalists who progressed through the first, second, third, and forth round of auditions from the 14 semi-finalists.

Contestant No.1
Artist name: Zakinosuke.
Age: 20
From: Hokkaido
Song: MINT (Original)
Performs on: Vocal

Contestant No.2
Artist name: hapi
Song: Neko (DISH//)
Performs on: Vocal

Contestant No.3
Artist name: Reina
Age: 20
From: Kagoshima
Song: One room (Original)
Performs on: Vocal & Guitar

Contestant No.4
Artist name: Yutaro Yamashita
Age: 25
From: Okinawa
Song: Inoribana (HIRAIDAI)
Performs on: Vocal

「THE FIRST TAKE STAGE」は、これまで数多くの一発撮りパフォーマンスを届けてきた「THE FIRST TAKE」が、まだ見ぬ本物のアーティストに出会うために用意したオーディションプログラム。
グランプリには「THE FIRST TAKE」への出演と、配信専門レーベル「THE FIRST TAKE MUSIC」からのデジタルリリースが約束される。
ルールは「THE FIRST TAKE」と同じ、“一発撮り”のパフォーマンスでの選考となる。
選考ポイントは「一発撮りのパフォーマンスを通して、自分の人生を、自分らしく表現できていること」。

THE FIRST TAKE STAGE is an audition program brought to you by THE FIRST TAKE, the channel known for one take performances to discover unknown artists with true talent.
The Grand Prix winner is promised an appearance on THE FIRST TAKE and a digital release of their music.
There is just one rule – as with THE FIRST TAKE, they will be evaluated on their one take performance.
The semi-finalists will be evaluated on whether they are able to express themselves and their lives through their one take performance.

■「THE FIRST TAKE STAGE」
Official Site：https://www.thefirsttake.jp/stage
Twitter：  / tft_stage  

■instax mini 40 × THE FIRST TAKE STAGE ファイナリストムービー / 富士フイルム
   • Видео  

■一発撮りオーディションプログラム「THE FIRST TAKE STAGE」コンセプト

ステージに現れた、一筋の光。
その先に広がるのは、
THE FIRST TAKEの舞台です。

まだ誰も知らない、
あなたの歌を、あなたの想いを、
表現してほしい。
ごまかしのきかない、本物の歌声で。
扉を開くのは、あなたです。

一生を変える、一発撮りを。
THE FIRST TAKE STAGE

A single ray of light appears on the stage.
Beyond that light,
is the stage of THE FIRST TAKE.

Show us your song and let out your emotions
the world has yet to discover.
Bring forward your raw and real voice.
Because only you can open this door.

This One Take can change your life.
THE FIRST TAKE STAGE

■INVITATION FOR THE FIRST TAKE

アーティストの歌には、世界を変える力がある。
そう信じて、私たちTHE FIRST TAKEは、
一発撮りのパフォーマンスを届けてきました。
そんな私たちはいま、次なる才能を探しています。

そこでTHE FIRST TAKEでは、
まだ見ぬ本物のアーティストに
出会うためのプログラムを用意しました。

ルールは、THE FIRST TAKEと同じ。
一発撮りのパフォーマンスで
ありのままを、ぶつけてください。
あなたのSTAGEを準備してお待ちしています。

■「THE FIRST TAKE」SNS
Official site：https://www.thefirsttake.jp/
Instagram：  / the_firsttake  
Twitter：  / the_firsttake  
Tiktok：  / the_first_take  
—

「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。
ONE TAKE ONLY, ONE LIFE ONLY. 一発撮りで、音楽と向き合う。

ただ想いを込めて歌うだけじゃない。
マイクの前に立ったとき、何を感じているのか。
その曲に辿りつくまでに、いくつの壁があったのか。
これまでどんな姿勢で、音楽と向き合ってきたのか。
そんなアーティストたちの生き様が、音楽になっていく。
一人ひとりが前に踏み出そうとする時代。
音楽にできることを考えていきたい。

音楽に対する姿勢も、音楽だ。

THE FIRST TAKE

THE FIRST TAKE is a YouTube Channel dedicated to shooting musicians and singers performing in a single take.
ONE TAKE ONLY, ONE LIFE ONLY.

It's more than just singing with raw passion.
What does the artist feel, standing before the mic?
What journey led them to sing those words?
How do they approach their craft?
All of the answers are in their music.
Now more than ever, the world is searching for hope.
There is still so much more that music can do.

THIS MUSIC IS LIVING.
THE FIRST TAKE