ΕΠΑΛ Καντάνου - Ψίθυροι ιστορίας

Описание: ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Ψίθυροι … Ιστορίας!
Το ντοκιμαντέρ ταξιδεύει τον θεατή στα δύο σημαντικότερα μεσαιωνικά κάστρα της επαρχίας Σελίνου — το επιβλητικό Κάστρο της Παλαιόχωρας και τον αγέρωχο Κουλέ του Σπανιάκου — που στέκουν σιωπηλοί μάρτυρες της ιστορίας. Μέσα από εντυπωσιακές εναέριες λήψεις, ιστορικές αναδρομές και τις μαρτυρίες δύο σημαντικών κατοίκων, η ταινία αναπλάθει την πορεία των κάστρων μέσα στους αιώνες, αναδεικνύει τον ρόλο τους ως φρουρίων άμυνας, σημείων επιτήρησης αλλά και συμβόλων ταυτότητας για τον τόπο και φωτίζει τη διαχρονική σχέση των ανθρώπων με τα σύμβολα της αντοχής τους. Η αφήγηση ξετυλίγει το νήμα της ιστορίας από τη βενετσιάνικη περίοδο και την οθωμανική κυριαρχία έως τα σημερινά πέτρινα απομεινάρια, αναζητώντας τη φωνή των δύο μνημείων μέσα στο φως, τον άνεμο και τη μνήμη του τόπου και φωτίζοντας τις αλλαγές που επέφερε ο χρόνος, η φύση και ο άνθρωπος. Ένα οπτικοακουστικό ταξίδι στον χρόνο, εκεί όπου η πέτρα αφηγείται και η σιωπή συγκινεί.

SUMMARY

Whispers … of History!
The documentary takes the viewer on a journey to the two most important medieval castles of the Selino province — the imposing Castle of Paleochora and the proud Koules of Spaniakos — which stand as silent witnesses of history. Through impressive aerial shots, historical retrospectives and the testimonies of two notable locals, the film reconstructs the course of the castles through the centuries, highlights their role as defensive fortresses, lookout points and symbols of local identity and sheds light on the enduring relationship between people and these emblems of resilience. The narration unravels the thread of history from the Venetian period and Ottoman rule to the present-day stone remnants, seeking the voice of the two monuments within the light, the wind and the memory of the land and illuminating the transformations brought by time, nature and humankind. An audiovisual journey through time, where stone tells its story and silence moves the soul.