CCC's Song & Dance!

Описание: This ia a dance of Transformation.
The words of the song is telling the real life and psychological status of the children of the coalfields of Jharia, Jharkhand , who are associated with Jharia coalfield based the popular educational & social project - CCC means Coalfield Children Classes.
This dance is an example scarcity can not stop any one. The song is written by Pinaki Roy, the coordinator cum founder of Coalfield Children Classes(CCC) and sang by SAI Group. CCC is an educational & social project which works for the upliftment of needy children through education & Creativity.
CCC students are dedicated and laborious who want to get rid of such present family's economic situation.
Here, Seven girls of Generation Z ( Gen -G) suman Kumari, Nandani Kumari , Radhika Kumari, Durga Kumari , Durgi Kumari & Nandani Kumari (j) performed dance on this song.

In Hindi words are given
हमलोग है, कोलफील्ड चिल्ड्रेन क्लासेज
अर्थात सीसीसी, सीसीसी।

यानि, हमलोग है झरिया कोयलांचल के जेन जी,
जेन जी।।

"औसत", उमर हमारे है सतारा साल
हम भी बाप के बेटी , कोई माई के लाल।
कोई रोक नहीं पाएगा,
हमारे ये बढ़ता चाल ।।

अमीरी के वरदान मिला नहीं तो
क्या हुआ?

सृजनशीलता में शामिल होते,
कुछ नहीं है बोल के कभी न रोते।
मेरा हाथ, मेरे वरदान
हम ही तो बढ़ाते देश के सम्मान।

मनाते हैं " त्याग के त्योहार"
ये जीवन से हम करते प्यार।

हम तो झरिया कोयलांचल के जेन जी
हम तो है सीसीसी।।

संधर्ष करना ही मेरा मंत्र ।
देखेंगे हम है कितना स्वतंत्र।।
जब नजर डालेंगे सरकारी तंत्र ।

हम तो कोयलांचल के जेन जी
हमलोग है सीसीसी।। सीसीसी
The song in English will be like this

We are Coalfield Children Classes,
that is, CCC, CCC.

In other words, we are Generation Z of the Jharia coalfield,
Generation Z.

Our average age is seventeen years old.
We are all our fathers' daughters, our mothers' sons.
No one will be able to stop
our onward march.

So what if we weren't blessed with wealth?

We engage in creativity,
and we never cry saying we have nothing.
My hands are my blessing,
we are the ones who enhance the nation's honor.

We celebrate the "festival of sacrifice,"
we love this life.

We are Generation Z of the Jharia coalfield,
we are CCC.

Struggling is our mantra.
We will see how independent we are
when we look at the government system.

We are Generation Z of the coalfield,
we are CCC, CCC.

for details please contact Pinaki Roy & Mousumi Roy at [email protected] Thank you!