Berlin-Mitte: Choral "Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut", Wochenlied 7. Sonntag n. Trinitatis

Описание: Choral "Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut" in der St.Petri-St.Marienkirchengemeinde, Berlin-Mitte. Es war der Gottesdienst zur Einführung des Presse- und Öffentlichkeitsbeauftragten der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-Schlesische Oberlausitz (EKBO), Dr. Volker Jastrzembski, am 7. Sonntag nach Trinitatis 2008.
Orgel: Martina Kürschner.

Wochenlied 7. Sonntag n. Trinitatis

1. Sei Lob und Ehr' dem höchsten Gut,
dem Vater aller Güte,
dem Gott, der alle Wunder tut,
dem Gott, der mein Gemüte
mit seinem reichen Trost erfüllt,
dem Gott, der allen Jammer stillt.
Gebt unserm Gott die Ehre!

2. Es danken dir die Himmelsheer,
o Herrscher aller Thronen,
und die auf Erden, Luft und Meer
in deinem Schatten wohnen,
die preisen deine Schöpfermacht,
die alles also wohl bedacht.
Gebt unserm Gott die Ehre!

3. Was unser Gott geschaffen hat,
das will er auch erhalten,
darüber will er früh und spat
mit seiner Gnade walten.
In seinem ganzen Königreich
ist alles recht und alles gleich.
Gebt unserm Gott die Ehre!

Johann Jakob Schütz
Evangelisches Gesangbuch Nr. 326

All praise to God, who reigns above,
The God of all creation,
The God of wonders, power, and love,
The God of our salvation!
With healing balm my soul He fills,
The God who every sorrow stills, -
To God all praise and glory!

Die St. Marienkirche Berlin befindet sich an der Karl-Liebknecht-Straße am Fuße des Fernsehturmes in Berlin-Mitte. Sie ist die älteste noch sakral genutzte Kirche Berlins, eines von ursprünglich sechs mittelalterlichen Kirchengebäuden im historischen Stadtkern Berlins, im ehemals dicht bebauten Marienviertel.

Einer der Prediger der Marienkirche ist heute Wolfgang Huber, Bischof der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz und zugleich Ratsvorsitzender der Evangelischen Kirche in Deutschland. Die Marienkirche war Hauptkirche der Kirchengemeinde „St. Marien", die sich aus den vier ehemaligen Gemeinden um die Nikolai-, die Georgen- sowie die Parochialkirche gebildet hatte. Zum 1. Januar 2006 fusionierte sie mit der „St. Petri-Luisenstadt"-Gemeinde zur „St. Petri - St. Marien" - Gemeinde. Weiterhin finden in der Marienkriche während des Semesters jeden Sonntag die Universitätsgottesdienste der Humboldt-Universität zu Berlin statt.

http://www.marienkirche-berlin.de/

St. Mary's Church, known in German as the Marienkirche, is a church in Berlin, the capital of Germany. The church is located on Karl-Liebknecht-Straße (formerly Kaiser-Wilhelm-Straße) in central Berlin, near the Alexanderplatz. Its exact age is not known, but it was first mentioned in German chronicles in 1292. It is presumed to date from earlier in the 13th century. It was originally a Roman Catholic church, but has been a Protestant church since the Protestant Reformation.