Uberlândia em 1941 - colorizado e restaurado com inteligência artificial (4K, 60 fps)

Описание: Imagens de Uberlândia filmadas em 1941, redescobertas e digitalizadas por Celso Machado em 2008 e restauradas, colorizadas e interpoladas por mim em 2023 por meio de inteligência artifical.

Matérias do Correio de Uberlândia de 1941 sobre o filme:

13 de abril de 1941: https://rb.gy/ujrzlq
29 de abril de 1941: https://rb.gy/6xcw3o

Matéria do Correio de Uberlândia de 2008 sobre a redescoberta do filme:

O ano era 1941. A atmosfera, uma ainda pacata Uberlândia, cuja tranquilidade começava a ser quebrada pelos roncos de motores automotivos e pelo burburinho de jovens nas praças e calçadas. Uma notícia deixou a população em polvorosa. A Companhia Cinematographica do Rio de Janeiro queria produzir um filme sobre uma das mais progressistas cidades do Centro-Oeste brasileiro. O jornal Correio de Uberlândia abraçou a causa e tratou de mobilizar políticos e empresários para que a ideia se concretizasse. E alcançou o objetivo. Cometeu a proeza de viabilizar “Uberlândia, Cidade Menina”, o primeiro e talvez único documentário realizado sobre a cidade naquela época.

A boa notícia, não daquele tempo, mas de hoje, é que o filme ainda existe. A película foi digitalizada e a obra “cinematographica” está intacta, constituindo-se no único registro em movimento de [82 anos atrás em 2023]. A recuperação se deu graças ao publicitário e escritor Celso Machado. A lata de filme é do acervo familiar da empresária Rosalina Vilela. Como o formato era em 35 mm, ela desconhecia o conteúdo. Celso propôs, então, abrirem apenas duas latas, em cujas tampas se lia: “Uberlândia, Cidade Menina”. Conta que todo cuidado foi tomado para que o rolo não se deteriorasse. “Os filmes estavam quase todos em estado precário. Não poderiam nem ser abertos em ambientes inadequados, pois corriam o risco de oxidar”, afirmou Machado.

Rosalina consentiu que ele transcodificasse a película em São Paulo. Grande foi a surpresa ao se depararem com o documentário, mostrando uma Uberlândia quase irreconhecível. Presumiu-se que era do fim da década de 40. A reportagem, em pesquisa realizada nas edições do Correio, no Arquivo Público Municipal, confirmou que era de 1941. A Uberlândia mostrada no filme revela famílias passeando na praça, que na época tinha o nome de Benedito Valadares (alguns a chamavam de praça da República), hoje Tubal Vilela, e a igreja matriz ainda estava em construção. O filme engrandece o aspecto desenvolvimentista da cidade, que já predominava naqueles tempos, e passeia pelas lojas mostrando o comércio e a estrutura urbanística, mencionando inclusive as obras de saneamento básico que começavam a ser instaladas. A narração era solene. Assistir ao documentário pode ser divertido, mas era a forma correta para os padrões da época. Bastante adjetivado, o texto discorre sobre a cidade de uma maneira entusiasmada, o que deve ter causado comoção nos espectadores da época. O filme foi exaustivamente exibido para a população – na época existiam quatro cinemas, Cine Theatro Uberlândia, Cine Éden, Cine Brasil e Cine Avenida.

Alguns historiadores sabiam da existência do filme, mas o julgavam perdido. Valéria Maria Queiroz, diretora do Arquivo Público Municipal ficou surpresa ao ser informada que o filme não só existe como está em perfeitas condições. Ela disse que boa parte dos pesquisadores achava que ele havia sido destruído no quebra-quebra de 1959, episódio em que o Cine Regente foi destroçado em protesto à alta do custo de vida e, em decorrência, do preço dos ingressos para o cinema.

A Uberlândia de 1941:

Possuía uma população estimada em pouco mais de 20 mil habitantes
A frota de veículos era de 172 carros, 160 caminhões, 333 bicicletas e 363 carroças
Tinha 13 avenidas, 81 ruas, 12 praças e 9 travessas, distribuídas em 8 bairros
Havia 4 cinemas, 7 hotéis, 20 pensões, 3 restaurantes e 8 postos de gasolina
Tinha 6.483 edificações, sendo 3.166 residências e 3.317 prédios comerciais
O prefeito na época era nomeado pelo presidente Getúlio Vargas. Naquele ano, Vasco Giffoni estava em sua terceira gestão consecutiva

Link para o vídeo original: https://rb.gy/ew7phw

00:00 Créditos iniciais
01:12 Introdução da cidade
02:05 Prefeitura Municipal
02:18 Chegada do prefeito Vasco Giffoni
02:59 Praça Tubal Vilela
03:54 Catedral Santa Teresinha em construção
04:16 Delegacia Regional
04:41 Palácio da Justiça
04:46 Centro de Saúde Estadual
05:00 Sanatório de Alienados
05:16 Ruas e avenidas
06:30 Cine Theatro Uberlândia
06:52 Estação ferroviária
07:59 Aeroporto
08:30 Cachoeiras
08:47 Serviço de abastecimento de água
09:23 Conservação das estradas
09:43 Cemitério
09:54 Matadouro municipal
10:30 Jogo de futebol (Uberlândia v. Uberaba)
11:25 Natação
11:43 Praia Clube
12:11 Rotary Club
14:13 Empresa telefônica local
15:00 Academia de Comércio de Uberlândia
15:31 Gabinete do Dr. Jacy de Assis
15:49 Posto de automóveis
16:42 Negócios locais
17:29 Charqueada de Nicomedes Alves dos Santos
18:20 Fábrica de móveis
21:32 Companhia de Força e Luz