LA BIBLIOTECA DE BABEL 006: LECTURAS RECOMENDABLES

Описание: COMPAÑEROS DE LECTURA
Hoy te ofrecemos una lista de libros aptos para cualquier lector que acompañen sus lecturas, libros que van desde textos panorámicos sobre aspectos literarios específicos, historias de la literatura, reflexiones que van desde lo estético hasta lo filosófico pasando por lo histórico. No sustituyen la lectura directa de las obras, pero pueden abrirte puertas para la comprensión de lo que lees, y, en definitiva, enriquecerán ese proceso tan complejo que es la lectura.

Es probable que algunos de estos libros no estén a tu disposición fuera de México, pero es probable que haya similares en tu país o región. Sea que los compres o los busques en librerías de viejo, o usados, o en alguna biblioteca pública, este listado es apenas una muestra de lo que puedes hallar si buscas con curiosidad.

José Manuel Recillas (Ciudad de México, 1964) fue presidente (2016-2023) y fundador de la Academia Mexicana de Poesía (2016). En septiembre de 2023 fundó el Festival de Poesía Manuel Andrade. Con un mes de diferencia obtuvo el premio Nacional de Ensayo Crítico Evodio Escalante 2016 y la mención honorífica del X Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada 2015-2016, convocado por la UAEM. En 2016 fue finalista del Premio Internacional de Poesía Luis Alberto Ambroggio de Florida por su libro Canción de amor y muerte y despedida de Lillian van den Broeck. En 2020 fue finalista del Premio Internacional de Poesía Juan Ramón Jiménez de Coral Gables por su libro De sombra y olvido. Desde abril de 2023 conduce los programas “Escrito con música”, y “Salón de la Poesía Mexicana”, en Opus 94, estación cultural del IMER. Desde 2022 publica, cada viernes, Poesía viva de México, poemas mexicanos editados en video.

Fue secretario de Redacción de los suplementos culturales El Sol de México en la Cultura (1990-1994), El Sol de México en la política (1991-1992), Sábado (1994-1998), del diario Unomásuno, y director editorial del diario veracruzano El Independiente (2013). Es miembro del Consejo Editorial y colaborador de la revista electrónica La Guarida (desde 2018). Fue subdirector editorial de Editorial Patria (1998-1999). Ha publicado en más de treinta revistas y suplementos culturales y políticos en México, España y Chile. Ha cuidado libros para editoriales como Tusquets, Fomento Editorial UNAM, Fondo de Cultura Económica, El Colegio Mexiquense, El Colegio de México, entre muchas otras.

Ha publicado los libros de poemas De sombra y olvido (2022, Premio Internacional de Poesía Juan Ramón Jiménez de Coral Gables 2020), Atrévete a mirar, tú, que no quieres (2016, Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada 2015-2016), Mahler (2015), El sueño del alquimista (2015, 1998), Sidereus nuncius (2009), Entre el sol amarillo del escombro (2003) y La ventana y el balcón (1992).

Ha publicado los libros de ensayo, El irresistible esplendor de lo inútil. Genio como destino en la música culta europea (Bonilla Artigas Ediciones, 2025), Retrato de ciudad con sinfonía. Palabra, silencio y caída (Instituto Sinaloense de Cultura, 2018), Catábasis y Theia manía (Municipio de Durango/La Otra, 2016), y Aproximaciones al expresionismo (2004).

Tradujo al inglés Vivir/Living. Selected poems (Mahuvala Fundación. México, 2019) de Cosme Álvarez. También editó y compiló Este México triste (Ditoria, 2011), Diario para María Azahar y Canciones para una sorda (Ditoria, 2013) y La luz herida (Ditoria, 2013), del poeta Juan Bautista Villaseca.

En 2012 recibió la Cátedra Sergio Pitol por el Centro Universitario de los Lagos, dependiente de la Universidad de Guadalajara, por su traducción y edición a la obra de Gottfried Benn, Un peregrinar sin nombre. Escritos fundamentales, dos tomos (Ediciones La Cabra, 2010), la cual recoge sus traducciones previas (Trayectoria de un intelectualista, Verdehalago, 1999, y Aforismos. La palabra es el falo del espíritu, Verdehalago, 1999). De Lafcadio Hearn tradujo Proverbios budistas japoneses (Verdehalago, 2006), e Insectos y poesía griega (Verdehalago, 2002). De Walter Alexander Raleigh tradujo [Elogio por] Robert Louis Stevenson (Verdehalago, 1998).