ASTAGHFİRULLAH TAWBAH (Estağfirullah Tevbe)

Описание: “Estağfirullah tevbe” demek; yalnızca dil ile söylenen bir söz değil, kulun Rabbine yönelişinin, hatasını bilip O’nun merhametine sığınışının ifadesidir. Bu ilâhi, insanın gözle gördüğü, gönülle meylettiği, dille söylediği ve nefsin peşine düştüğü her hâl için bir dönüş çağrısıdır. Her tekrarında kalbe şu hakikati fısıldar: Kapı kapanmaz, rahmet eksilmez, dönüş yolu daima açıktır.

Tasavvuf geleneğinde tevbe; pişmanlık, terk ediş ve yeniden yöneliştir. “Estağfirullah” zikri ise bu yönelişin nefesidir. Zikirle söylenen her “estağfirullah”, kalpteki ağırlığı hafifletir, gafleti inceltir, kul ile Rabbi arasındaki perdeyi aralar. Bu ilâhide tekrar edilen zikir, bir bireyin değil, bir cemaatin dilinden yükselir; çünkü tevbe yalnızlıkta başlasa da rahmet çoğaldıkça birlik olur.

Sözleri Eşrefoğlu Rûmî’ye nispet edilen bu metin, yüzyıllar öncesinden bugüne seslenir. Günahın çokluğu rahmetin azlığı değildir; bilakis rahmet, kulun acziyetini itiraf ettiği yerde tecelli eder. “Settaru’l-uyûb sensin, Gaffaru’z-zünûb sensin” diyen bir kalp, kusurunun farkındadır ama umudunu yitirmemiştir.

Bu eser; dinlerken eşlik edilen, söylerken nefeslenen, sustukça derinleşen bir zikirdir. Dileriz ki bu ilâhi, dinleyen her gönül için bir durak, bir arınma, bir yeniden başlama vesilesi olur.

Estağfirullah… Estağfirullah tevbe…


Sözler:
Hep fesad işlerime
Estağfirullah tevbe
Yaman teşvişlerime
Estağfirullah tevbe

Gözümün baktığına
Gönlümün aktığına
Kulağım çaktığına
Estağfirullah tevbe

Dilimin gıybetine
Nefsimin lezzetine
Hep azam lezzetine
Estağfirullah tevbe


Bildim suçumu bildim
Döndüm Çalab’ım tuttum
Geldim kapına geldim
Estağfirullah tevbe

Benden suçumu sorma
Ayıbım yüzüme urma
Mahrûm beni döndürme
Estağfirullah tevbe

Settaru’l-uyûb sensin
Gaffaru’z-zünûb sensin
Fettâhu’l-kulûb sensin
Estağfirullah tevbe

Gerçi kim günahım çok
Rahmetin dahi artuk
Âsine kapun açık
Estağfirullah tevbe

Nefs bendine tutuldum
Şeytana esir oldum
Her hata kim ben kıldım
Estağfirullah tevbe


Tevbeyi tacil edin
Gelin cennete gidin
Ey mü’minler siz edin
Estağfirullah tevbe

Arzu yılanlarının
Canları soktuğunun
Tiryaki ol ağunun
Estağfirullah tevbe

Eşrefoğlu Rûmî’nin
Şol çok günahlarının
Kefaretidir anın
Estağfirullah tevbe

Söz: Eşrefoğlu Rûmî

Müzik: Suno V5 


Telif ve işbirliği ile ilgili olarak lütfen [email protected] adresinden iletişime geçiniz.



Attributed to Eşrefoğlu Rûmî, these verses speak across centuries to the present moment. The abundance of sin does not mean a lack of mercy; on the contrary, mercy manifests precisely where human weakness is acknowledged. A heart that says, “You are the Concealer of faults, You are the Forgiver of sins,” is aware of its shortcomings, yet has not lost hope.

This piece is a zikr to accompany while listening, to breathe with while singing, and to deepen within as silence grows. May this ilahi become a moment of pause, purification, and renewal for every heart that hears it.

Astaghfirullah… Astaghfirullah tawbah…

Lyrics

For all my corrupt deeds
Astaghfirullah tawbah
For my troubled states
Astaghfirullah tawbah

For what my eyes have looked upon
For what my heart has leaned toward
For what my ears have caught
Astaghfirullah tawbah

For the backbiting of my tongue
For the pleasures of my ego
For the pleasures of my limbs
Astaghfirullah tawbah

I have known my fault, I have known
I turned back and held fast to my Lord
I came, I came to Your door
Astaghfirullah tawbah

Do not ask me of my sin
Do not cast my shame upon my face
Do not turn me away deprived
Astaghfirullah tawbah

You are the Concealer of faults
You are the Forgiver of sins
You are the Opener of hearts
Astaghfirullah tawbah

Though my sins are many
Your mercy is greater still
Your threshold remains open
Astaghfirullah tawbah

I was bound by the ego
I became captive to Satan
Every error I committed
Astaghfirullah tawbah

Hasten to repentance
Come, go toward Paradise
O believers, do so
Astaghfirullah tawbah

The serpents of desire
Whose sting strikes the soul
Make their poison a remedy
Astaghfirullah tawbah

For the many sins
Of Eşrefoğlu Rûmî
This is their atonement
Astaghfirullah tawbah

Lyrics: Eşrefoğlu Rûmî
Music: Suno V5

For copyright and collaboration inquiries, please contact:
[email protected]