Mirosław Lissowski – Mińsk Mazowiecki | Część I | Obraz społeczności żydowskiej w oczach sąsiadów

Описание: [eng below] Zmarły na początku 2022 roku Mirosław Lissowski opowiada o społeczności żydowskiej Mińska Mazowieckiego. Część pierwsza wspomnień dotyczy okresu przedwojennego. Bohater wspomina m.in. powszechność mieszanych polsko-żydowskich małżeństw. Wydarzeniem, które najbardziej utkwiło w pamięci Mirosława Lissowskiego był pogrom ludności żydowskiej w 1936 roku.

Zapraszamy do obejrzenia kolejnego cyklu wywiadów filmowych zrealizowanych w ramach Programu Wieloletniego „Niepodległa” na lata 2017-2022. Tym razem swoimi wspomnieniami podzielili się mieszkańcy Warszawy, Łodzi, Wilna, Nowogródka, Oświęcimia, Mińska Mazowieckiego, Tykocina i Bliżyna. Opowiedzieli o swoich żydowskich sąsiadach, o wydarzeniach ze wspólnej – a od pewnego momentu już osobnej historii, które zostały w ich pamięci. Cykl 10 wywiadów został przygotowany przez dział edukacji i wpisuje się w działalność #MGWonline. Projekt sfinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

__________________________________________________________________________

Mirosław Lissowski, who died in early 2022, tells about the Jewish community of Minsk Mazowiecki. The first part of the memoirs concerns the pre-war period. Among other things, the interlocutor remembers the spread of Polish-Jewish intermarriage. The event most remembered by Mirosław Lissowski was the pogrom against the Jewish population in 1936

We invite you to watch the next series of film interviews conducted as part of the multi-year program “Independent” for 2017–2022. This time, residents of Warsaw, Łódź, Vilnius, Nowogródek, Oświęcim, Mińsk Mazowiecki, Tykocin and Bliżyn shared their memories. They told about their Jewish neighbors, about the events of a common – and from a certain point of their own history, which remained in their memory. The series of 10 interviews was prepared by the Education Department and is part of the activities of #MGWonline. The project was funded by the Ministry of Culture and National Heritage.