【スイッチバック駅】東武野田線　柏駅 Kashiwa Station. Tobu Railway Noda Line

Описание: 2020年9月9日撮影
柏駅（かしわえき）
東武鉄道野田線（東武アーバンパークライン）
1896年（明治29年）12月25日に日本鉄道の柏駅が開業。
当時、当駅一帯は「千代田村」「柏村」といった地名があったが、当時「千代田」は千代田城、つまり現在の皇居を示し「畏れ多い」とされる言葉だったため「柏」を採用したという経緯がある。
1911年（明治44年）5月9日に千葉県営軽便鉄道野田線の駅が開業。
1923年（大正12年）12月27日に北総鉄道船橋線の駅が東側に開業。
1930年（昭和5年）8月30日に総武鉄道船橋線から野田線柏駅への連絡線を設け、船橋線の柏駅を野田線柏駅に統合。
1948年（昭和23年）4月16日に東武鉄道野田線と船橋線を統合、野田線となる。
1956年（昭和31年）12月27日に西口を開設。
1971年（昭和46年）4月1日に橋上駅舎（現在の中央口）完成。
1979年（昭和54年）に東武鉄道の駅に駅ビル「柏ローズタウン」（現・柏高島屋ステーションモール）が開業。
1987年（昭和62年）2月20日に東西自由通路（現在の南口がある橋）が完成。
1992年（平成4年）4月23日に東武柏駅に南口を開設。
2007年（平成19年）3月10日に東武柏駅に発車メロディを導入。
2014年4月に東武野田線は「東武アーバンパークライン」の愛称を導入した。
2015年（平成27年）
2月7日に東武鉄道の1・2番線でホームドアの使用を開始。
3月14日に東武鉄道の3・4番線でホームドアの使用を開始。
頭端式ホームの2面4線を持つ地上駅で、駅施設は駅ビル「柏髙島屋ステーションモール」の中にある。
駅ホームの構造上、大宮方面と船橋方面を直通する列車は当駅でスイッチバックを行う。
2019年度の1日平均乗降人員は147,553人で、同社の駅では池袋駅、北千住駅、和光市駅、朝霞台駅、新越谷駅に次ぐ第6位で、野田線の駅では最も多い。
Kashiwa Station
Tobu Railway Noda Line
The current JR station opened on December 25, 1896.
The current Tobu Railway station opened on May 9, 1911.
The average daily number of passengers getting on and off in 2019 is The average daily number of passengers getting on and off in 2019 was 147,553, ranking 6th at Tobu Railway stations and the most at Noda Line stations.
柏站
東武鐵道野田線
當前的JR車站於1896年12月25日開業。
當前的東武火車站於1911年5月9日開業。
2019年上下車的日均乘客量為147553人，在東武站排名第六，在野田線站排名最高。
柏站
东武铁道野田线
当前的JR车站于1896年12月25日开业。
当前的东武火车站于1911年5月9日开业。
2019年上下车的日均乘客量为147553人，在东武站排名第六，在野田线站排名最高。
카시와 역
도부 철도 노다 선
1896 년 12 월 25 일 현재의 JR 역이 개업했다.
1911 년 5 월 9 일 현재 도부 철도의 역이 개업했다.
2019 년도 1 일 평균 승강 인원은 147,553 명