"Only love is to blame" -ENG Cover to: "Любовь одна виновата" (var-1: fast)

Описание: All Songs: https://staniHell.com ----
🎵🌍 Music brings all hearts and cultures closer! 👫💞🧑‍🤝‍🧑❤️
--------------------

Lyrics: L. Derbenyov, Musik: A. Sazepin
( Слова Л. Дербенева; Музыка А. Зацепина;
from cinema: "Центровой из поднебесья" /Пугачёва - 1975)

-------------
🎵 "Only love is to blame" /
"Лишь любовь во всём виновата"

---
[Verse 1]
From the roadside dust and shadows
To the farthest distant stars,
This world that once felt so confusing
Suddenly is clear and ours.
Luck and sorrow, joy of meetings,
Pain of losses, near and far,
All of this I now explain by
One simple reason, just one cause.

---
[Refrain]
And in vain, no need to wander,
Different reasons — no, no-ah,
We don’t need to search for answers,
There are none at all, none-ah.
Love alone is to blame-ah,
Only love is to blame-ah,
Only love is always to blame-ah,
That’s the truth, that’s the law-ah.

---
[Verse 2]
That is why so very often,
With no moon or moon so bright,
From deep sadness or from happiness
I can’t sleep at night.
For one simple little reason
I can never let it go:
Purple mountains in the distance,
And two shadows on the snow.

---
[Refrain]
And in vain, no need to wander,
Different reasons — no, no-ah,
We don’t need to search for answers,
There are none at all, none-ah.
Love alone is to blame-ah,
Only love is to blame-ah,
Only love is always to blame-ah,
That’s the truth, that’s the law-ah.

---
[Final Refrain]
And in vain-ah…
No need, different reasons — no-ah,
We don’t need to search for answers —
There are none at all, none-ah.
Love alone is to blame-ah,
Only love is to blame-ah,
Only love is always to blame-ah.

[chorus]
That’s the law-ah, that’s the law-ah
That’s the law-ah, that’s the law-ah
That’s the law-ah


(© 2026 by staniHell
All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.)