～って・～という (~tte and ~to iu) How to Quote Things | 日本語２, pt. 15

Описание: A Japanese lesson for the beginning-intermediate level (Genki 2, JLPT N4.) In this video, we’ll cover how to use tte and to iu to quote things. This lesson corresponds with Genki 2, pages 123 and 193. Model sentences and vocab are all shown on the screen in kanji, kana, and English.

TIMESTAMPS:

0:00 Introduction
0:51 頭が痛いです。"My head hurts."
0:57 たまちゃんは頭が痛いと言いました。"Tama said, 'My head hurts.'"
1:34 たまちゃんは頭が痛いって。"Tama said her head hurts." "Tama says her head hurts."
3:16 たまちゃんは数学の試験が簡単だって。"Tama says the math test is easy."
3:41 たまちゃんは今日部活に来れないって。"Tama says she can't make it to practice today."
4:08 たまちゃんは女の子だって。"Tama says she's a girl."
4:23 バイバイって言った。"I said bye."
4:56 「このすば」というアニメを知ってますか。"Have you heard of an anime called 'Konosuba'?"
5:33 サラーヤという猫ちゃんを飼ってるよ。"I own a cat named Thalia."
6:52 「このすば」っていうアニメを知ってますか。"Have you heard of an anime called 'Konosuba'?"
7:00 サラーヤっていう猫ちゃんを飼ってるよ。"I own a cat named Thalia."
7:11 セラムーン・ジャパニーズっていうチャンネルで日本語を勉強してます。 "I'm studying Japanese on a channel called 'Sarah Moon Japanese'."

Support me on Patreon:   / sarahktranslate  

Purchase my Japanese study materials!

$15: all study guides (from either Genki I or Genki II)
$30: all study guides (both Genki I and Genki II)
$40: all worksheets, answer keys, and study guides (for Genki I)
$50: everything

Send any of these dollar amounts to either:

Paypal: https://paypal.me/PrettyTranslator/
Or Kofi://ko-fi.com/sarahmoon (files can be purchased directly here)

Or you can email me at [email protected].

Channel art: upliftsquire.ArtStation.com

Buy Genki 2 here: https://amzn.to/3nxEnGy (affiliate link - if you can avoid using Amazon, please do.)

Buy Genki 1 and 2 together here: https://amzn.to/35Mwqah (affiliate link - if you can avoid using Amazon, please do.)

Let's Translate Light Novels playlist:    • Let's Translate Light Novels  

Intermediate Japanese Full Playlist:    • Potential Verbs in Japanese ("Can Do X") |...  

If this is too difficult for you, try my Japanese For Beginners series here:    • Japanese For Beginners (JLPT N5) Genki I  

Sing-Study Japanese playlist:    • Sing-Study Japanese  

Watch Sailor Moon Learn Japanese playlist:    • Watch Sailor Moon Learn Japanese  

Anime Translation Channel:    / sarahktranslate  
Gaming Channel with Husband-kun:    / @nekomancer666  
Cooking Channel:    / @sarahlovesfood  
Misc/Personal Channel:    / @sarahsun8883  
Twitter:   / sarahktranslate  

Disclaimers: all opinions are my own, sponsors are acknowledged. Links in the description are typically affiliate links that let you help support the channel at no extra cost.

Please don't learn 100% of your Japanese from me! I'm a highly-experienced J-E translator and teacher of dance and theater, but a beginning level teacher when it comes to Japanese. It's also best to learn from a variety of sources (preferably native Japanese) and to hear the concepts explained by multiple people (again, preferably native Japanese). Here are some other great resources:

Tofugu: https://www.tofugu.com/
Japanese Ammo with Misa:    / japaneseammowithmisa  
Miku Real Japanese:    / @mikurealjapanese  
Learning Japanese with Taka:    / learningjapanesewithtaka