[Утренние новости на английском языке] Хранение зубной щетки в ванной комнате может способствоват...

Описание: Понедельник, 15 декабря 2025 г., утренний выпуск

3. Разрушительные наводнения и оползни в Индонезии за последние две недели унесли жизни по меньшей мере 1000 человек и ранили более 5400, в основном на северо-западном острове Суматра, при этом более 200 человек до сих пор числятся пропавшими без вести, согласно данным Национального агентства по смягчению последствий стихийных бедствий страны.
Масштабные наводнения и оползни в Индонезии за последние две недели унесли жизни по меньшей мере 1000 человек и ранили более 5400, в основном в северо-западном регионе Суматры, при этом более 200 человек до сих пор числятся пропавшими без вести.

[Выражение]
▶разрушительный: чрезвычайно разрушительный, причиняющий огромный ущерб, катастрофический
▶пропавший без вести: местонахождение неизвестно; Необъяснимо
Национальное агентство по смягчению последствий стихийных бедствий: Индонезийское национальное агентство по управлению стихийными бедствиями
Смягчение последствий: Смягчение последствий, Облегчение

4. Эксперты подсчитали, что в зубных щетках, хранящихся в ванных комнатах, может содержаться до 12 миллионов бактерий и грибков, в том числе вызывающих кариес, и советуют хранить их подальше от унитаза, без крышек и в вертикальном положении, чтобы они могли просушиться при комнатной температуре.

Эксперты советуют хранить зубные щетки в ванной комнате, чтобы в них содержалось до 12 миллионов бактерий и грибков, в том числе вызывающих кариес. Поэтому лучший способ хранения зубных щеток — держать их в вертикальном положении, подальше от унитаза, без крышек и просушить при комнатной температуре.

[ Выражение ]
▶ Кариес: Кариес, Коррозия; Кариес
▶держать ... вертикально: ставить ... вертикально

5. Экспорт корейского маринованного гим набирает обороты, поскольку США, на долю которых в этом году приходится 20 процентов мирового экспорта корейского гима, начали освобождать это популярное блюдо от пошлин в прошлом месяце, согласно заявлению Министерства океанов и рыболовства.
Министерство океанов и рыболовства объявило, что экспорт корейского маринованного гима набирает обороты, поскольку США, на долю которых в этом году приходится 20 процентов мирового экспорта корейского гима и которые являются крупнейшим зарубежным потребителем корейского гима, освободили пошлины на маринованный гим в прошлом месяце.


[Выражение]
▶набирать обороты: набирать силу, становиться более энергичным, процветать
▶освобождая от ~: освобождать от ~
освобождать: (глагол) быть освобожденным [полученным] (глагол) быть освобожденным (не используется перед существительным)

#ListenToMorningNewsInEnglish #ChoiSooJin'sMorningSpecial #EBSRadio8AM #EBSEnglish